芝加哥，林肯公園附近的一棟聯排彆墅。
朗安站在客廳裡，手裡拿著手機，剛掛斷電話。
窗外是灰蒙蒙的天，芝加哥的冬天總是這樣，風大，雲厚，太陽躲在後麵不肯出來。
劉蘊從廚房走出來，手裡端著一杯熱茶。
“誰的電話？”
“鳴哥。”
劉蘊把茶放在茶幾上，看了他一眼。
“讓你過去？”
朗安點點頭。
“明天我就過去。”
劉蘊沒有說話，在沙發上坐下來。
她今年四十出頭，保養得不錯，頭發燙成大卷，穿著一件米色的羊絨開衫。
在芝加哥住了這麼多年，早就習慣了這種生活。
也習慣了朗安這種“說走就走”的節奏。
“去哪兒？”
“瑞士。”
“什麼時候回來？”
朗安想了想。
“不知道。可能一周……”
劉蘊端起茶杯，喝了一口，沒有再問。
她知道不該問太多。
有些事情，朗安會告訴她的就會告訴她，不會告訴她的問也沒用。
結婚這麼多年，她早就明白這個道理了。
朗安走到沙發旁邊，在她身邊坐下。
“家裡的事你看著辦，有什麼問題打我電話。”
劉蘊點點頭。
朗安站起身，往樓上走。
走到樓梯口的時候，劉蘊在身後說了一句。
“路上小心。”
朗安停了一下，沒回頭。
“知道了。”
然後他上了樓，開始收拾行李。
……
溫哥華，市中心一家五星級酒店的套房。
唐雪站在衣櫃前，把衣服一件一件疊好，放進行李箱裡。
她動作很快，手法利落，像是做過很多次。
麻子靠在沙發上，手裡夾著一根煙，吐出一口煙霧。
“機票幾點的？”
“明天早上七點。”
“七點？”麻子皺了皺眉，“那不是五點就得起床？”
“四點半。”唐雪頭也不抬，“溫哥華到蘇黎世，中間要在法蘭克福轉機，全程十五個小時。”
麻子歎了口氣，把煙按滅在煙灰缸裡。
“總算能離開這破地方了。”
他說這話的時候，語氣裡帶著一種如釋重負的感覺。
在溫哥華住了快兩個月，他一天都不想多待。
剛來的時候，唐雪說這邊環境好、空氣好、適合養老。
他信了，跟著來了。
結果呢？
環境是好，空氣是好，但有什麼用？
出門買個東西，說不了兩句話。
他不會英語，當地人不會中文，比劃半天都說不明白，隨時要找個翻譯跟著。
一個大活人，出門連話都說不利索，這叫什麼事？
還有吃的。
溫哥華的中餐廳他吃了個遍，沒有一家合胃口的。
要麼太淡，要麼太甜，要麼搞些亂七八糟的“創新菜”，看著像中餐，吃起來完全不是那個味兒。
他想吃一碗正宗的牛肉麵，想吃一盤地道的紅燒肉，想吃一頓像樣的早茶。
找不到。
麻子又點了一根煙。
“我跟你說，這地方不適合我們這種人。”
唐雪沒接話，繼續收拾行李。
“語言不通，吃的不行，認識的人一個沒有。”麻子吐出一口煙，“在國內的時候，我走到哪兒都有人認識，辦什麼事打個電話就行。到了這兒呢？什麼都不是，跟個瞎子、聾子似的。”
唐雪把最後一件衣服放進箱子，拉上拉鏈。
“瑞士也差不多。”
“瑞士不一樣。”麻子說，“瑞士有鳴哥。”
唐雪直起身，看了他一眼。
麻子把煙灰彈進煙灰缸裡。
“有鳴哥在，就有事做。有事做，就不會閒得發慌。”
他說的是實話。
這兩個月他最難受的不是語言不通，不是吃不慣，而是閒。
太閒了。
每天睜開眼睛，不知道該乾什麼。
看看新聞，刷刷手機，出門逛逛，然後呢？
沒了。
他這輩子沒這麼閒過。
從二十幾歲跟著楊鳴開始，這麼多年，什麼時候閒過？
不是在忙這個就是在忙那個，腦子裡永遠有事情要想，手上永遠有事情要做。
現在突然停下來，反而不知道該怎麼活了。
唐雪走過來，在他旁邊坐下。
“鳴哥這次叫你過去，應該是有事要安排。”
麻子點點頭。
“肯定有事。不然他不會把人都叫過去。”
他頓了一下。
“朗安去嗎？”
“去。”
“老五呢？”
“也去。從韓國出發。”