而在這場戰爭裡，他已經不指望贏了，也不指望榮耀地死。
他隻想：死過、活過、跪過……在母親的夢裡，自己還是一個完整的兒子。
田村正助驚訝地發現：傳說中的“屠殺俘虜”並沒有出現。
相反，飯照發，水照送，甚至每日有人打掃營地，替傷員換藥。
幾天後，一名身穿黑袍的明軍中年文官帶著幾名隨從入營，身無盔甲，衣擺整潔，說話聲音緩慢清晰。
“凡俘虜者，若不反抗、不圖逃亡，可暫留軍營，聽令服役，若願歸降，準其活命，授工食，試用為輔卒！”
沒有侮辱，沒有跪拜，沒有拔刀示威。
隻是宣讀完軍令，那位官員便轉身離去。
田村正助懵了。
他以為會被當眾殺雞儆猴，以為會有羞辱折辱，結果隻是簡單的一句“願降者活”。
田村正助第一次認真地打量這些“敵軍”。
他們行軍如風，列陣如織，火器整齊無聲，做飯時不喊不鬨，連死人都按規矩收斂，不露屍不棄骨。
這不像一群征伐的外敵，更像一個嚴整、有序、自律到冷酷的真正軍人！
田村正助開始想，這場戰爭，到底誰才是真正的“野蠻”。
三日後，田村正助被抽入“輔兵營”。
這是明軍為降兵設立的隊伍，隻做搬運、警戒、護營等後勤雜務，不許上前線，也不配發利刃，隻能用木棍或短棒。
田村正助的任務，是跟著一個名叫石頭的明軍夥夫，負責送飯、打水、清理陣前壕溝。
石頭是個河南口音的粗漢，一開始不怎麼搭理他。
但幾天後發現這日兵不僅懂規矩，還肯乾活，不偷懶，便漸漸與他說起了話。
“你是頭個不哭不求饒的倭兵。”
石頭笑著說：“大多數投降的，一開始都嚇得像娘們。”
田村低頭不語。
他的確不哭不鬨，但內心卻翻江倒海。
他每天看著那些和自己一樣投降的日兵，有的適應得很快，有的在夜裡偷偷自縊。
田村正助不理解他們為何不等命運落定，卻選擇提前跳船。
他也不是認命，隻是……他還想活著。
京都仍未陷，明軍仍未退，戰爭像一鍋煮不爛的飯，一直咕嘟著，咕嘟著。
前線戰鬥還未停止，幕府軍的抵抗很激烈，日本以舉國之力守衛京都，這場京都之戰，已經成了日本的國運之戰。
半個月後，田村正助已能講一口夾雜著丹波口音的明話，能聽懂石頭的笑話，也知道火器怎麼裝填，壕溝怎麼排水。
再後來，明軍內有人考核輔兵，挑選“忠順、識字、能用者”調入“輔衛營”，也就是軍中的雜役衛兵，允許佩刀，但不得參與殺敵。
正助通過了考核，被編入一個由降卒、偽軍、翻譯組成的營組。
他第一次穿上明軍的甲胄，拿到一把鈍刀，站在一個明軍小旗前接受訓令。
從敵人，變成雜兵。
他在這個身份裡，待了一個月。
火器轟鳴的日子變成背景音，燒傷的手臂結痂，雨後的壕溝長出新草。
田村正助不再想回丹波，也不再提起父親。
他隻是把甲綁得更緊，腿綁得更實，日升則巡營，夜落便巡崗，做一名真正的士兵。
不問立場，隻為活著。
他已經是明軍的一個影子，沒人再認出他曾是京都守軍的一員。
有一次，夜巡時他聽到兩名新兵交頭接耳，說：“那個看門的‘小倭’，據說以前殺過我們的人。”
另一人說：“聽說他現在是軍中最穩的守夜卒，從來不睡崗。”
田村正助站在樹下，靜靜聽著，沒吭聲。
他不在意彆人怎麼說。
他隻記得石頭曾拍拍他的肩說：
“你活下來了，將來打完仗，我給你找個媳婦種地去。”
田村正助沒回話，但那一夜，他難得做了一個夢。
夢裡，他不是足輕，也不是俘虜。
他坐在屋簷下，喝著茶，遠處是麥田。
他夢見自己老了，還活著！