時間進入第一個技術類獎項環節。
最佳藝術指導。
銀幕上閃爍著金色字樣：“bestartdirection”。
主持人笑道：“接下來這位頒獎嘉賓，本人已經在後台等了幾分鐘了——請歡迎，本·斯蒂勒！”
舞台燈光暗下，一道綠色的“人影”緩緩走上舞台——本·斯蒂勒穿著一身全綠的緊身衣，頭上還戴著貼身的綠布頭罩，整個人活像被綠幕吞掉的卡通怪物。
“各位特效師朋友，這就是未來的你們。”
斯蒂勒一本正經地說，然後假裝拿起獎杯遞給空氣中的“隱形嘉賓”。
全場觀眾哄堂大笑，鏡頭切向喬治·克魯尼，他正扶額笑著搖頭。
隨後他宣布獲獎名單：
eoirsofageisha！”
隨著熟悉的配樂響起，《藝伎回憶錄》的美術團隊登台。
三位獲獎者幾乎同時舉起獎杯，主設計師約翰·邁爾豪斯激動地說：
“這部電影讓我們有機會把京都搬進攝影棚，謝謝芝加哥，謝謝史蒂文·斯皮爾伯格，謝謝佐藤豐子原著的靈魂！”
鏡頭掃過觀眾，王軒、李暗、妮可·基德曼等人都在鼓掌。
最佳服裝設計
燈光再次亮起，喬恩·斯圖爾特調侃道：
“剛才我們見識了藝術指導的隱形魔法，現在讓我們看看誰能把布料變成藝術。”
登台的是傑西卡·阿爾芭和威爾·法瑞爾。
兩人一黑一白，形成鮮明對比。
威爾手裡還拿著一件誇張的維多利亞風格裙裝道具，一邊走一邊裝模作樣地扇著蕾絲扇。
傑西卡笑著介紹入圍名單：
“從古典英倫到日本京都，從狄更斯街頭到幻想之境，這些設計師讓我們相信，服裝真的能造夢。”
最終，威爾打開信封，假裝念錯：e！——o、no，iseoirsofageishaagain！”
全場笑聲四起。
《藝伎回憶錄》的服裝設計師柯琳·阿特伍德上台領獎，這是她第二次獲奧斯卡。她的發言簡短而優雅：
“謝謝每一個把絲線縫進夢境的人。”
後台的ed大屏閃出“sendoscar”字樣，全場掌聲雷動。
喬恩·斯圖爾特在台下接話：“看來今晚，藝伎不僅回憶，還要繼續領獎。”
串場表演：《電影的夢境》
燈光暗下，一段特彆製作的歌舞短片登場。
銀幕上播放《藝伎回憶錄》《斷背山》《朱諾》《金剛》《晚安，好運》的片段，配以約翰·威廉姆斯編配的交響串燒。
舞台上，現代舞團用投影布景演繹“夢境的流轉”，其中一幕是少女穿過電影院簾幕走入現實。
最佳動畫長片
舞台燈光再次亮起，兩位頒獎嘉賓史蒂夫·卡瑞爾與威廉·夏特納登場。
卡瑞爾一開口便是冷幽默：
“動畫電影告訴我們一個真理——隻要你是塑料做的，永遠不會老。”
夏特納緊接著回應：
“那我顯然選錯行業了。”
笑聲中，他們宣布獲獎名單：itthecurseoftheererabbit!超級無敵掌門狗）”
尼克·帕克和團隊上台領獎，手中捧著一隻陶土製的“格羅米特”小狗模型。
尼克笑著說：