黎哲被木乃伊的“食用史”雷得外焦裡嫩，趕緊扒拉了兩口飯，開始了下一個視頻。
【新的視頻裡，一位up主正對著鏡頭，臉上帶著一種分享趣聞的神秘表情：】
【你們有沒有聽過這麼個笑話？】
劉徹剛剛從震撼中緩過神來，聞言挑了挑眉：“笑話？且說來聽聽。”
【有毛子人把‘子在川上曰：逝者如斯夫，不舍晝夜’——】
【翻譯成了：‘我們將聽從老子的建議，坐在河邊，等敵人的屍體飄過來。’】
各朝各代的讀書人、士子：“？？？”
“胡......胡言亂語！”
“豈有此理！”
“聖人之言，竟被曲解至此？！”
“夫子在川上，乃是感歎時光流逝如河水，一去不返，警醒世人珍惜光陰！”
“何時成了......成了蹲守河邊等屍體了？！”
明朝某學堂裡，正在搖頭晃腦誦讀《論語》的小童，抬起頭，小臉上滿是困惑，扯著夫子的衣袖問：
“夫子夫子，天幕上說的不對！”
“您昨日才講過，這句話是叫人愛惜時光，不是叫人去河邊等著屍體呀！”
夫子氣得胡子直抖，連連拍著桌子：“悖謬！悖謬至極！”
明朝街邊一個賣炊餅的小販聽得一臉茫然，撓著頭：“啊？坐在河邊等屍體？這麼猛嗎”
劉徹先是愣住，隨即反應過來：“等等！這話......這話好像不是老子說的吧？！朕記得......這分明是孔丘之言！”
“這翻譯.........好他媽怪啊！就不能查清楚了再說嗎？！老子他知道嗎？！”
天幕之下，正騎著青牛、雲遊四方的老子，緩緩睜開了半眯的眼睛，臉上露出了貨真價實的疑惑：
“？？？”
他掐指一算，更加茫然，“吾........何時說過要人去河邊等屍體？此乃殺伐之術，非吾清靜無為之道也。”
而正在向弟子們講述“逝者如斯夫”深刻含義的孔子，聽到這個翻譯，也是愕然了片刻。
但他隨即撚須沉思，竟緩緩搖了搖頭，對弟子們說道：
他無奈地笑了笑，“恐非李耳之言之也。”
【視頻裡的up主緊接著補充道，語氣帶著十足的調侃：】
【關鍵是，他說這是老子說的！可老子他老人家.........壓根也沒說過這種話啊！攤手）】
老子聽到這裡，終於確認了，心中暗道：“然也，吾果然未曾言此。”
他搖了搖頭，繼續閉目神遊去了，繼續追求他所追求的大道了。
【視頻裡，up主立刻糾正道：】
【這明明是孔子他老人家說的話！】
明朝清晨正在路邊撿牛糞補貼家用的小童，剛把一坨牛糞鏟進筐裡，聽到天幕的話，用小臟手撓了撓臉：
“啊......是這樣嗎？”
他有限的學識讓他無法分辨，隻覺得天幕上的人說得信誓旦旦。
天幕下的孔子本人，聽到這裡，先是微微一怔，隨即陷入沉思。
他仔細回想自己教誨弟子的點點滴滴，似乎.........確實在河邊有過類似的感慨？
旁邊的弟子子路見狀，連忙低聲提醒道：“夫子，您忘了嗎？昔日在川上，您確曾感歎‘逝者如斯夫，不舍晝夜’。”
孔子聞言，恍然點頭，撫須道：“哦，如此說來，似乎.........確實有點印象。”