第243章 微末小民_重生之回到大清當王爺_笔趣阁阅读小说网 

第243章 微末小民(1 / 1)

馬蹄聲在驛館院外驟然停下,清脆的韁繩聲響隨之傳來。大堂內眾人的目光齊刷刷投向門外,隻見驛館守門的兩名差役和值守的士兵正伸手攔住一行人,雙方似乎起了些爭執。莫羅放下茶杯,起身朝院外走去,傅清額與劉磊、劉安也緊隨其後——按規矩,接文書這般事,正副使同場方顯鄭重,這也是莫羅覺得希望之前的事情告一段落,得給俄國人一點麵子不能做的太絕。

院門口站著的,正是昨日來送銀票的幾人:洛夫斯基身著俄軍製服,身姿挺拔地站在最前;翻譯張歡縮著脖子跟在他身後,眼神躲閃;再往後,是五六個手持長槍的俄國士兵,神色肅穆卻難掩局促。“放他們進來。”莫羅的聲音不高,卻帶著不容置疑的威嚴。守門差役與一旁值守的清軍士兵連忙側身讓開,洛夫斯基便帶著人抬腳走進院落。

莫羅的目光掠過洛夫斯基,徑直落在他身後的張歡身上。那目光銳利如刀,直直釘在張歡臉上。張歡剛感受到這道視線,身子便本能地抖了一下——昨天夜裡在莫羅麵前磕頭求饒的滋味還烙在骨頭上。可轉念想起昨夜洛夫斯基的嘲諷,他又決定硬著頭皮挺直了些腰板,故意錯開莫羅的視線,裝作沒看見莫羅的注視。

“哦?那個誰,怎麼這才過了一夜,就假裝不認識我了?”莫羅似笑非笑地開口,聲音不大卻精準地傳到張歡耳中。張歡的心猛地一跳,攥緊了袖口,仍低著頭裝糊塗,當作不知道莫羅在說什麼。“彆在這兒裝傻充愣!”莫羅的語氣陡然轉厲,“昨日在驛館門口,你仗著俄國人的勢對守門差役耀武揚威的模樣,我可看得一清二楚。你最好老實點,不然有你好看的!”

這話如同一記重錘砸在張歡心上,他瞬間想起昨夜自己對差役呼來喝去的樣子,冷汗順著後背往下淌。先前的硬氣蕩然無存,“噗通”一聲跪倒在地,連連磕頭:“小民張歡……叩見莫大人!大人饒命!”“饒你不難。”莫羅居高臨下地看著他,“今日就跪著翻譯吧,省得你站著不安分。”

張歡猛地抬頭,眼中滿是屈辱——當著洛夫斯基和兩國士兵的麵跪著翻譯,這簡直是奇恥大辱!他咬牙切齒地辯解:“不知小民做錯了什麼,大人要這般懲罰?我好歹也是……”“也是什麼?”莫羅厲聲打斷,“也是俄國人的狗?你這等卑賤小民,靠著攀附外邦作威作福,也配在我麵前談‘好歹’?讓你跪著就跪著,再多話,先掌嘴五十!”

張歡嚇得臉色慘白,不敢再辯解,隻能扭頭用俄語對洛夫斯基添油加醋地轉述——他刻意放大了莫羅“逼迫下跪”的細節,隱去了自己昨日仗勢欺人的緣由,想讓洛夫斯基為自己出頭。可洛夫斯基聽完,隻是淡淡瞥了他一眼,用俄語道:“既然莫大人有令,你就跪著。順便轉告莫大人,致歉文書我帶來了。”

張歡的心徹底沉了下去,他知道今日這恥辱躲不過去,隻能強壓著怒火,對莫羅躬身道:“回大人,洛夫斯基大人說……致歉文書已帶來了,想先見見那三位俄國士兵。”“急什麼?”莫羅挑眉,“文書遞上來,驗明無誤後,自然會帶你們去見人。”他頓了頓,腳尖輕輕踢了踢張歡的膝蓋,“如實翻譯,半句都不準改。若是敢添油加醋,我讓你人頭不保!”

張歡連忙點頭如搗蒜,哆哆嗦嗦地將莫羅的話原原本本轉述給洛夫斯基。洛夫斯基眉頭微蹙,顯然對“先交文書再見人”的要求有些猶豫,但轉念想起伊萬諾夫的叮囑,終究還是從隨身的公文袋中取出一卷文書,雙手遞向莫羅。

莫羅接過文書,隻見封皮上用中俄兩國文字寫著“致歉文書”四字。他轉手遞給身後理番院的主事劉磊——劉磊早年曾專門研習過俄文,對俄文讀寫頗為精通。劉磊雙手接過,逐字逐句仔細核對,連標點符號都沒放過,片刻後才躬身回稟:“回大人,文書內容與先前約定一致,中俄文翻譯無誤,措辭也頗為妥當。”

莫羅點點頭,將文書交給理番院的人收好,隨後轉向洛夫斯基,語氣緩和了幾分:“既然貴方有誠意,文書也驗明無誤,我這就帶你們去大牢見人。”說罷,他朝傅清額遞了個眼神,傅清額會意,先對劉安吩咐道:“你去通知牢頭,備好枷鎖,我們隨後便到牢房。”又招手喚來自己帶來的一個差役,補充道:“你速去受害者家中,告知家屬們在家等候,稍後便帶俄國人過去致歉。”兩人齊聲應“喳”,領命後各自匆匆離去。

此時跪在地上的張歡偷偷抬眼,目光在莫羅和洛夫斯基身上轉了一圈——眾人都要去辦正事了,總該讓自己起來了吧?那眼神裡滿是期盼。莫羅將他的神情看在眼裡,卻不急著發話,反而轉向洛夫斯基笑道:“貴方一路趕來想必風塵仆仆,不如先喝口熱茶歇歇腳,再去大牢也不遲。”洛夫斯基連忙擺手客氣道:“不必了莫大人,正事要緊,還是儘快把事情解決完為好。”

“既如此,那我們便動身吧。”莫羅這才轉頭看向張歡,淡淡道,“你起來吧。”張歡如蒙大赦,連忙磕了個頭:“謝大人!”話音未落便掙紮著爬起來,膝蓋早已跪得發麻,起身時一個踉蹌才穩住身形。隨後莫羅和傅清額並肩走在最前,洛夫斯基帶著俄國士兵緊隨其後,一行人朝關押瓦西裡等人的大牢走去。

落在隊伍最後的張歡揉著發麻的膝蓋,眼神死死盯著洛夫斯基的背影,滿是憤恨——方才自己受辱時,這家夥竟半句幫腔的話都沒有!洛夫斯基餘光瞥見他的小動作,也懶得回頭,隻勾起嘴角露出一抹不屑的笑,腳下步伐絲毫未停。

喜歡重生之回到大清當王爺請大家收藏:()重生之回到大清當王爺書更新速度全網最快。


最新小说: 我的房客是大佬 天樞:武媚娘的現代生存法則 重光紀 臥虎 她與星辰同律 哥,親我老婆很爽是嗎? 閨蜜說她爸高冷,領證後卻醉酒行凶 小保姆的春天 紅溫!小七歲高冷教授太難招架 轉生饕餮,重生女帝破大防