羊肝色漆座椅一件。
大紅文綺圍幕一件。
織金大小綺座褥四件。
絨錦滿褥一件。
大紅綺墊褥一件。
紅油雨衣一件。
紅竹簾三件。
大紅線羅太常旗二麵。
花氈單二件。
紅油高梯二件。
升輅梯一件。
朱紅漆行馬一件。
駕輅鞍轡四套。
抹金銅獸麵四件。
皮夾頂馬鞍籠四件。
誕馬副馬）轡八副。
紅纓八件。
絨繡韉八件。
皇帝對中書省官員說：“馬即使是最劣等的，鞭策激勵它也可以到達遠方；木材即使是最粗糙的，用墨線規正、斧鋸加工也可以成為有用的器物；人即使是最愚笨的，勸勉教導可以使他們成為人才。所以聖人的教化不拋棄任何人，君子的感化能使鄙陋的習俗改變。我看現在做官的人，學問淺薄，隻會玩弄法律條文，所以犯罪的人很多。如果能得到賢能的官員長官來做表率，又每天把百姓聚集起來教育他們，並且把古人做官達到顯貴的事跡，以及安身立命、保全家族的道理告訴他們，難道還會有百姓不被感化而向善的嗎？從今以後，中書省、禦史台、六部的官員，遇到閒暇時要召集下屬官吏，有的教他們經史典籍，有的給他們講解時務政事，來改變他們的素養。年終考核他們，考察他們是否遵從教導，就可以知道他們是否賢能了。”
乙巳日，命宣寧侯曹良臣的兒子曹泰承襲爵位。命令大都督府：凡是陣亡將士的妻子在軍營中守節或願意返回故鄉的，加倍給予撫恤金，冬季寒冷時加發柴炭。那些想改嫁或投奔親人的，聽憑她們自便。
乙巳日）天空出現了祥瑞之雲卿雲）。
丙午日，豹韜衛士兵的妻子周氏一胎生下三個男孩，皇帝下令賞賜一萬二千錢，讓他們用這錢去請乳母喂養孩子。
命令長興侯耿炳文在西安、鳳翔、平涼、慶陽、延安、鞏昌、臨洮各府原有軍隊中挑選一萬九千人，充當秦王府的護衛士兵。
房州人段文秀自稱參知政事，非法設立官職和僚屬，聚眾作亂，占據鯉魚山。衛國公鄧愈調兵將其擒獲並斬首。
太原府陽曲縣發生地震。
戊申日，詔令山西都衛在雁門關、太和嶺以及武州、朔州等州縣的山穀險要之處共七十三處，全部設置駐防部隊，以防範北方敵人。
己酉日，開封府封丘縣發生蝗災。賜給監察禦史答祿與權羊和酒，並賜給他的妻子一套羅衣、一套白紵衣。
夜裡，有一顆像杯子大小的流星，顏色青白，從天廟星的位置向西南方向運行，消失在浮動的雲氣中。
癸醜日，賜給大都督府同知沐英銅陵縣田地十二頃四十畝，每年應收田租五百四十八石。
丙辰日，賜給翰林編修王輝小桌、床榻、帷帳、被褥。
戊午日，命令吏部確定全國所有文武衙門的官職名稱，以及各自應掌管的印信，以此作為固定的製度。
庚申日，北方敵軍入侵武州、朔州等地。當時大將軍徐達駐軍在臨清，接到報告後，派遣臨江侯陳德、鞏昌侯郭興率兵前去迎擊他們。
癸亥日，夏至，在方丘祭壇）祭祀皇地隻。
甲子日，儋州宜倫縣百姓陳昆六等人作亂，攻占了州城。廣東都衛派兵將其剿滅。
指揮使萬億招集四川舊部將士四千七百五十六人到京師。
乙醜日，下詔製定官員陪侍皇帝）時的座次禮儀。設置秦州守禦千戶所。
永福縣百姓煽動眾人作亂，福州衛士兵將其擒獲並斬殺。
命令製造隨駕先鋒的金字銀牌一千五百麵，不久廢除這種銀牌，改製成守衛金牌。金牌的形製是用銅鑄造，表麵鍍金，高一尺，寬三寸，以“仁”、“義”、“禮”、“智”、“信”為字號。“仁”字號上鏨刻獨龍盤繞雲朵花紋，公、侯、伯、都督佩戴它；“義”字號鏨刻伏虎盤繞雲朵花紋，指揮使佩戴它；“禮”字號鏨刻獬豸盤繞雲朵花紋，千戶、衛鎮撫佩戴它；“智”字號鏨刻獅子盤繞雲朵花紋，百戶、所鎮撫佩戴它；“信”字號鏨刻盤繞雲朵花紋，將軍佩戴它。金牌兩麵都有篆文，一麵是“守衛”，一麵是“隨駕”。守衛官員當值時必須佩戴此牌，不許借給他人。金牌頂部有圓孔，用青絲帶穿係，統一由尚寶司掌管。凡是公、侯、伯、都督、指揮使、千戶、百戶、鎮撫以及將軍，跟隨皇帝應當值宿侍衛的，允許向尚寶司申領佩戴，下班時就交還。本朝設置將軍，選拔身材魁梧、孔武有力的人擔任，稱為“天武將軍”。設立將軍、千戶、百戶、總旗等官職，統領部眾，按資曆深淺依次晉升。凡是早晚朝見及值宿警衛、隨從護駕時，都手持金瓜，身披鐵甲，佩戴弓箭，頭戴紅纓鐵盔，排列侍立在皇帝左右。舉行盛大朝會時，則身披金甲，頭戴金盔，排列侍立於殿前庭院，人數都有定額。其中有品級的，按品級領取俸祿；其餘無品級的，都支取二石米。如果將軍亡故，其子弟願意頂替的，經檢驗確有勇力，才允許。普通百姓或人才自願投效的，也考察其是否合格才錄用。將軍最初隸屬於拱衛指揮使司，後來隸屬於錦衣衛，就隻稱為“將軍”。
戊辰日，任命工部侍郎李敏為工部尚書。
庚午日，賜給翰林編修王璉小桌、床榻、帷帳、被褥。
賜給吐蕃等處以及寧夏、興和前來歸降的頭目一百二十八人，按月發放數額不等的糧食、錢和布匹。
這個月，應天府江寧縣，鎮江府丹徒縣，常州府江陰縣、無錫縣，淮安府沭陽縣，蘇州府長洲縣，嘉興府嘉興縣，紹興府諸暨縣，開封府蘭陽縣，青州府益都縣，武昌府江夏縣，以及揚州府下屬各縣，都降下冰雹。
設置西安前衛。
內使監典簿蘇某因罪被處死。
大明太祖聖神文武欽明啟運俊德成功統天大孝高皇帝實錄卷之八十二
喜歡白話明太祖實錄請大家收藏：()白話明太祖實錄書更新速度全網最快。