萬維莘第一次到菜市場，高低錯落的喧鬨聲嚇得捂住耳朵，一隻手拍打萬善的臉，“爸爸，怕，我害怕。”
抱到懷裡又勇敢起來，非要看賣雞鴨的籠子，捂著鼻子，“臭，爸爸走，我不要看臭雞。”
到了賣牛肉的攤子，要了二斤牛肉，掏出《居民購貨證》蓋戳，然後付錢。
專購買副食的，網圖
叫法不一，內容一樣網圖）
想要吃肉自由，要等到1988年，上半年放開肉、蛋、菜、糖等價格。7月底，又放開名煙、酒價格，名煙酒價格上漲5至10倍。
萬維莘盯著牛肉，回頭跟萬善說：“爸爸，牛肉。”
“嗯，今晚給你做牛肉土豆吃”
“我要吃九……嗯，九斤牛肉。”
切牛肉的絡腮胡師傅看萬維莘長得好看，逗著她玩，“九斤牛肉你可吃不了，購貨本上也沒那麼多。”
“啊？爸爸，他不讓我吃牛肉。”
“那你求求大爺，讓大爺給你嘎九斤牛肉。”
聽到萬善胡說八道，絡腮胡也不切肉了，“你求求大爺，大爺給你噶牛肉，你爸要九斤是沒有，兩斤夠你吃的了。”
萬維莘雙手掐腰，露出自以為很凶的表情，“給我吃牛肉，不然我生氣了，九斤牛肉，我讓……我讓我爸爸揍你。”
絡腮胡笑得胡子亂顫，“好家夥，你個小丫頭咋這麼訥呢？長這麼好看，張口就要九斤牛肉，你快趕上胡子了，不給還讓你爸爸揍我。”訥發ne音，厲害、霸道的意思）
“我要九斤。”
“大爺給不起九斤，給你幾根牛骨頭吧。”
萬維莘趴萬善耳邊，“爸爸，九個牛骨頭。”
拍拍閨女小屁股，“快看，大爺切肉了，瞧瞧大爺的刀法厲不厲害？”
萬維莘被切肉的刀嚇一跳，摟著萬善脖子，發出顫抖的聲音，“爸爸彆怕，我保護你，花花保護我，不怕。”
絡腮胡被萬維莘逗得差點切到手，遞過去牛肉和兩根牛骨頭，“骨頭是搭的，這孩子太好玩了。”
萬善一掂量，牛肉有兩斤二三了，絡腮胡刀下留情，還送兩根牛骨頭。
萬維莘伸出食指戳了幾下，“爸爸，這是牛犢子長大的肉嗎？”
絡腮胡喜歡萬維莘這麼漂亮的孩子，跟她接話，“小牛長大了就變成牛肉了。”
“大爺，這是犢子肉。”
“這孩子，啥都說。”
萬善拿出一包煙放他皮圍裙兜裡，“師傅，謝謝了啊。”
大師傅一瞅，牡丹，好煙。
萬善走出菜市場的時候，菜筐裡多了一塊牛筋。
回到家，萬維莘拉著黃杏蹦蹦跳跳，“晚上吃牛肉，還有犢子肉，還有，還有骨頭。”
又跑到賀棠身邊，“媽媽，大爺切肉，我保護爸爸。”
賀棠用毛巾給她擦臉擦手，“我閨女這麼棒呢？能保護爸爸了？下次保護媽媽。”
萬維莘雙手掐腰，挺起小胸脯，“我保護爸爸，媽媽，奶奶，杏兒姨姨，還有犢子爺爺。”
“哎！瞎說，不許沒禮貌，爺爺就是爺爺。”
“奶奶說的，犢子爺爺。”
“你不行說啊。”
萬維莘轉頭看見梁秀琴，從賀棠身邊跑開，“奶奶，媽媽罵我。”
晚上這頓飯，萬立文夾了塊牛肉，梁秀琴陰陽怪氣道：“兩塊二毛錢，咋想的呢？那點錢你能吃牛肉？”
“兩塊二也能買一斤多的牛肉了。”
“孫女要買九斤，你就給兩塊兒，你吃土豆吧，牛肉你不配吃。”
萬維莘雙手抱著碗，眼睛左右逡巡，“爺爺，不吃肉喝湯，牛骨頭的，大爺送我的。”
梁秀琴對著萬立文白了一眼，“你對維維摳摳搜搜的，她還心疼你，讓你喝湯，慚不慚愧？”