某知名電影論壇深夜悄悄浮出一個匿名的“觀後感”:“剛從《夜宴》首映禮出來。怎麼說呢……畫麵是真好看,場麵是真大。但是吧,有些台詞一出來……我就忍不住想笑場……”
下麵立刻有幾個id跟帖:“對對對!我也是!‘朕很欣慰’一出來,旁邊大爺噗嗤一聲……”
“章子儀那句‘你連禽獸都不如!’,我差點沒憋住!”“還有葛大爺,他一張嘴我就想起他演過的那些喜劇角色……實在嚴肅不起來啊!”
“感覺像看了一部精美華麗的……正劇風喜劇?這跟看《無極》時的尷尬感一模一樣!”
不過這些零星吐槽瞬間被更大的主流好評宣傳淹沒。主流媒體的口徑整齊劃一:“《夜宴》!馮小剛的完美蛻變!國產古裝大片新標杆!”
“視覺盛宴!演技巔峰!《夜宴》堪稱華語電影史詩巨製!”票房似乎也在為這場“盛宴”預熱。點映和媒體場反饋良好,各大院線信心大增。
時間來到9月14日,《夜宴》全國正式上映。華誼上下,從王氏兄弟到馮小剛,原本都穩坐釣魚台。馮小剛雖然嘴上低調說“過三億就好”,心裡想的卻是衝擊《洱海》那座高峰。畢竟,青春片怎麼能和耗資巨大、明星雲集的古裝史詩大片相比?
現實,卻狠狠給了他們一記響亮的耳光。
馮小剛的史詩大片夢,碎了。
影片上映後,口碑迅速兩極分化,並且朝著一個詭異的方向發展。這部被定位為嚴肅題材、東方版《哈姆雷特》的宮廷權謀大片,竟然讓觀眾……從頭笑場到尾!
媒體毒舌們立刻抓住了這個爆點,標題一個比一個損:“《夜宴》台詞驚世駭俗,可與《無極》爭鋒!”
小主,這個章節後麵還有哦,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!
“敷衍,造作,低俗,裝腔作勢……馮氏幽默水土不服?”“嚴肅史詩變搞笑片?《夜宴》台詞集錦笑翻觀眾!”
網絡上更是炸開了鍋,各種吐槽段子滿天飛:“我泱泱大國,以誠信為本!”——葛優飾演的厲帝一臉嚴肅地說出這話,配上他那張自帶喜感的臉,影院裡頓時笑倒一片。
“你貴為皇後,母儀天下,睡覺還蹬被子?”——這句更是讓觀眾直接噴了,這哪是帝王夫妻對話,分明是隔壁老王吐槽老婆!
最絕的是那句:“今夜之後,有了嫂嫂,還要江山做什麼?”吳彥祖飾演的太子深情款款,觀眾卻覺得這台詞怎麼聽怎麼像開黃腔,影院裡哄笑聲此起彼伏。
這些原本可能想營造悲壯或深情的台詞,在特定的語境和演員的演繹下,產生了奇妙的化學反應,硬生生把一部宮廷悲劇演成了荒誕喜劇。觀眾是笑著走出電影院的,但這笑聲,對華誼和馮小剛來說,無疑是最大的諷刺。
首周末票房數據出來了:9月14日周四)上映至17日周日)的四天時間,《夜宴》總計拿下了約6000萬人民幣的票房。
這個數字,放在2006年的大環境下不算差,但對比它那高達1.5億人民幣的投資成本對外宣稱一億美金),對比華誼兄弟和馮小剛預期的“破紀錄”至少也要衝擊《那年》的五億),這成績簡直像一記響亮的耳光,狠狠扇在了馮導和王氏兄弟的臉上。
業內人一看這數據,心裡基本就有譜了。《夜宴》的最終票房,運氣好點可能勉強摸到2億的邊,想衝3億?難如登天。更雪上加霜的是,有了《無極》海外版權賣崩的前車之鑒,《夜宴》的海外版權也沒賣出幾個錢,回本壓力巨大。
更雪上加霜的是,院線排片經理們都不是傻子。首周末口碑徹底崩盤,加上接下來新片不少包括水晶影業的《無名之輩》),《夜宴》的排片率開始以肉眼可見的速度下滑!
從首日的近40銳減到首周末結束時的不足25!而且還有繼續下降的趨勢!
華誼兄弟的辦公室裡,氣氛降到了冰點。
王忠磊看著手裡的票房報表,臉色鐵青,煙灰缸裡塞滿了煙頭。馮小剛把自己關在剪輯室裡,一根接一根地抽煙,電話不接,人也不見。
他試圖轉型商業大導演、證明自己能拍“高端大片”的夢,在觀眾們毫不留情的“笑聲”中,稀碎一地。
章子怡的團隊緊急開會,試圖淡化影片口碑影響,把宣傳重點往“國際章”的演技和服裝造型上引。黃曉明則有點懵,他飾演的殷隼戲份不少,但觀眾討論度最高的卻是他那身盔甲和那句略顯中二的台詞。
“完了……”王忠軍在辦公室裡看著票房數據和網上的輿論風暴,臉色灰敗如土,“口碑徹底垮了……連《英雄》和《功夫》都比不過……這後勁……”
他不敢想下去。業內普遍預測,《夜宴》內地總票房能突破2億人民幣就已經燒高香了。再加上海外版權因為《無極》前車之鑒賣得極不理想……華誼這波巨額投資,血虧已是定局!
與此同時,水晶影業總部大樓裡,卻是一片按部就班的平靜。沒有大張旗鼓的宣傳,沒有豪言壯語。
總裁辦公室裡,劉小麗看著助理送來的《夜宴》票房簡報,隻是輕輕放在一邊,對坐在對麵的汪言說:“小言,《無名之輩》的首映禮籌備得怎麼樣了?場地、嘉賓名單都確認好了嗎?”
汪言點點頭,手裡翻看著《加勒比海盜3》最後幾場動作戲的分鏡腳本:“都安排好了,媽。9月18號晚上七點,北展劇場。寧致遠那邊說片子最後調色已經完成,成片效果他很有信心。”
“嗯,那就好。”劉小麗頓了頓,嘴角露出一絲不易察覺的笑意,“《夜宴》這開局……華誼這次怕是要栽個大跟頭了。”
汪言放下腳本,端起茶杯喝了一口,語氣平淡:“市場是最公平的裁判。非要拍正劇裝深沉,反而把觀眾逗笑,結果隻能是自己成了笑話。馮曉剛這次步子邁得太大,又沒找對路。”
帽兒胡同四合院裡,劉藝菲盤腿坐在客廳地毯上,麵前攤著《加勒比海盜3》厚厚的劇本和“雲長纓”的人物小傳。她剛結束一天的體能訓練,額頭上還帶著薄汗。
電視裡正放著娛樂新聞,主持人語調誇張地念著《夜宴》的差評和葛優那些引發笑場的台詞片段。
劉藝菲皺著眉看了一會兒,拿起遙控器換了個台。她轉頭對剛從書房出來的汪言說:“汪言哥哥,你說《夜宴》真有那麼差嗎?我看預告片畫麵挺美的,譚盾老師的音樂也好聽。”
汪言走過來,坐在她旁邊的沙發上,拿起她的人物小傳翻了翻:“畫麵音樂是麵子,故事台詞是裡子。裡子沒撐住,麵子再好看也白搭。
葛大爺是好演員,但他那張臉,說那些文縐縐又帶點……嗯,歧義的台詞,觀眾出戲很正常。”他指了指劇本,“你看‘雲長纓’的台詞,我讓編劇反複打磨,就是要符合海盜的身份和性格,不能太文,也不能太俗,更不能讓人一聽就笑場。”
劉藝菲若有所思地點點頭,拿起筆在小傳上又標注了幾筆:“嗯,我明白了。動作戲要狠,台詞也要有那股子狠勁和江湖氣,不能軟綿綿的。”
“對頭。”汪言讚許地揉了揉她的頭發,“《夜宴》就是個反麵教材。對了,明天《無名之輩》首映禮,你跟我一起去?”
“好啊!”劉藝菲眼睛一亮,“饒小誌導演的片子,肯定有意思!而且聽說黃博和郭濤演得特彆逗!”
“行,那早點休息,明天估計得忙。”汪言說著,起身去倒水。
劉藝菲看著他的背影,又瞥了眼電視上已經換成的廣告,心裡默默想著:《夜宴》的教訓,她得記著。演員光演得好不夠,台詞、故事,甚至導演的整體把控,差一點都不行。她得把“雲長纓”演得讓人信服,不能出一絲差錯。
窗外,北京的秋夜微涼。華誼的《夜宴》在笑聲與噓聲中艱難前行,而水晶影業那部投資不大、由新人導演饒小誌操刀、陳建兵,黃博和郭濤主演的黑色喜劇《無名之輩》,已悄然準備就緒,即將在9月18日的夜晚,迎來它的首次亮相。
喜歡光影年華,我與天仙請大家收藏:()光影年華,我與天仙書更新速度全網最快。