花樣百出。陳靜壓下笑意，好奇地問道：
“到底是什麼樣的歌？連劉德華這種級彆的天王都主動上門來求，還聽得那麼入神。小鬼，趕緊的，彈來聽聽，讓我們也鑒賞一下。”
陳野知道躲不過去，隻好放下飯碗，再次認命地拿起牆角的吉他。
他想了想，先完整地、情感投入地彈唱了一遍國語版的《好久不見》。
那淡淡的憂傷、小心翼翼的期待和物是人非的無奈在夜晚的客廳裡緩緩流淌開來，
歌詞中“拿著你給的照片，熟悉的那一條街，隻是沒了你的畫麵，我們回不到那天”的畫麵感極強，
聽得幾人都有些出神，連夾菜的動作都慢了下來。
唱完，他頓了頓，想起華仔港島天王的身份和其背後龐大的粵語市場號召力，
又笑著說道，手指無意識地輕輕撥著琴弦，發出幾個零散的音符：
“其實，同樣的曲子，如果填上粵語詞，用粵語來唱，又是另外一種截然不同的味道了。更冷一點，也更清醒一點，甚至有點……決絕。”
“嗯？還有粵語版？小野你居然連粵語歌都會寫，”
薑薑更好奇了，飯都忘了吃，
“快唱快唱，我要粵語版的。”
陳野眼不是眼鼻子不是鼻子的斜斜看著薑薑，想著自己也有在這種高知識家庭的學霸麵前秀語言天賦，
可真太不容易了，前世作為一個苦逼的業務經理，祖國的大好河山基本都跑遍了，隨隨便便就學好了四門語言，
呃，不是陳野語言天賦有多高，主要是會的四門語言是國語，閩南語，粵語，英語。
存著逗逗薑薑的心思，陳野就對薑薑說
“我會的語言可多了，像什麼普通話，閩南語，四川話，粵語，小小問題，拿捏”
黃文文和薑薑看著嘚瑟的比著拿捏動作的陳野都沒好氣的揪了幾下陳野讓他趕緊唱。
於是，陳野再次彈起那熟悉卻又因語言即將不同而顯得新鮮的旋律，開口唱出了流利而地道的粵語歌詞——
“頭沾濕，無可避免，倫敦總依戀雨點……”
粵語獨特的九聲六調、抑揚頓挫的發音和韻律，
配上那冷峻直白、充滿現實感與距離感的詞句，瞬間將一種時過境遷、相見不如懷念的滄桑、無奈和清醒得近乎殘酷的感覺淋漓儘致地表達出來。
“越渴望見麵然後發現，中間隔著那十年，我想見的笑臉，隻有懷念，不懂怎去再聊天”，
這種對重逢幻滅的直白描寫，與國語版的委婉惆悵、心存希冀形成了鮮明對比，
仿佛一個是帶著柔光濾鏡的傷感回憶，一個是冰冷現實投射下的清醒與釋然。
喜歡重生1989從閩南菜園子開始請大家收藏：()重生1989從閩南菜園子開始書更新速度全網最快。