聽到這話顧延沉皺眉,看了陽雪燕白淨的側臉一眼。
她能感覺到他審視的目光,不僅僅是看著傷口,更像是在評估她這個人。
或許想到剛剛顧曉夢口中那句她“不知檢點”吧,懷疑她是不是真的心思不端,勾引主子。
陽雪燕確實想勾引顧延沉。
報複她那鳳凰男兒子跟惡毒兒媳最好的方式,不就是成為他們的小媽?
但最低級的勾引才是色誘,陽雪燕要攻心。
見女人模樣認真,眼睛裡沒有一點雜質,好像是真的隻關心顧延沉累不累。
高大帥氣的中年男人皺眉,沒正麵回答,隻道。
“好了,傷口應該沒什麼大礙,你可以走了。如果還有哪裡不舒服,你可以找管家趙叔,讓他帶你去醫院,顧家全權報銷。”
“我們簽署了勞動協議,是正常的勞務關係。你不用擔心曉夢那邊,下次有不合理超出職責範圍的工作,可以直接拒絕。在顧家,沒人能辭退你。”
陽雪燕點點頭,一臉乖巧跟欣喜,起身對顧延沉道謝。
“謝謝先生。”
她要走,這時顧延沉書桌上的座機電話突然響了起來,聲音刺耳。
顧延沉走過去接起電話:
“喂?”
電話那頭傳來秘書焦急的聲音:
“顧總,不好了!公司的資深德語翻譯在路上出了意外,不能趕來參加集團今天的跨國貿易商談會,臨時滬內找不到合適的翻譯官,我們應該怎麼辦?”
顧延沉的臉色瞬間沉了下來,眉宇間凝聚起風暴:
“立刻再找!同時啟用英語方案,溝通客戶那邊是否攜帶英文翻譯!”
“是,顧總。隻不過.....”
顧延沉知道對麵想說什麼,德語跟英語的體係完全不一樣,德國人的性格又十分嚴苛。
如果沒有一個優秀甚至有外交能力的翻譯在,對方會覺得顧氏態度敷衍,合作不專業。
最關鍵時刻,一旁的陽燕雪開口。
“先生……如果您暫時找不到人的話,我或許可以試一試?”
顧延沉猛地轉頭看她,目光銳利:
“你會德語?”
儘管現在是新時代。
但國家連英語都沒普及,一個保姆、一個普通人,怎麼可能會國語呢?
陽燕雪點頭,知道顧延沉肯定會懷疑她,不過沒有挑戰就沒有機遇。
眼神堅定起來:“先生能看看我的麵試簡曆,我年輕時候是語言係畢業,除了專業法語,輔修就是外貿德語。”
當然,後來還學習了英語、西班牙語、意大利語、連俄語也考了證書。
陽燕雪在語言上的天賦,曾經國家外交官都誇讚過她天才。
多餘的話沒有說,顧延沉審視著她。
他先是讓她說了兩句測試有沒有撒謊,以及口語發音、語法之間有沒有問題。
發現真有實力後顧延沉點頭,也顧不得懷疑陽燕雪了,直接道。
“走,你跟我去公司!”
他雷厲風行,拿起公文包就往外走。
陽燕雪跟上。
路上,顧延沉車開得飛快,簡單跟她介紹了一下會議的主要內容和幾個關鍵術語。
陽燕雪凝神聽著,偶爾提出一兩個精準的問題,讓顧延沉眼底的驚訝越來越濃。
到了公司會議室,德國客戶已經到場。
會議開始初期,陽燕雪似乎還有些緊張。
她許久沒參加過這麼正式的場合了,身上不免有幾分怯意。
但顧延沉沒有嫌棄她,男人會英語,幫忙她寒暄開場後,陽燕雪漸漸放鬆起來。
到後麵了解了客戶的脾性,她如魚得水、自信露出笑容。
“HerrLucivide,!es&nireine&nit&nmenzuarbeiten.(路西維德先生,很高興與您合作)”
客戶望著陽燕雪不由讚歎:“IntelligenteSch?nheit!
(聰慧的美人)HerrGu,SiehabendenSchatzgefunden!(顧先生,你找到了寶藏!)”
顧延沉勾唇,說了句:“Danke(謝謝)。”
會議結束後,送走客戶,顧延沉目光複雜:“你以前是做什麼的?”
陽燕雪謙遜地低下頭:“隻是以前興趣廣泛,多學了點東西而已。能幫上先生的忙就好。”
顧延沉不是傻子,這樣的水平絕非興趣廣泛能解釋的。
但他沒有追問,每個人都有自己的秘密。
顧延沉拿出錢包,抽出厚厚一疊鈔票: