“哦哈喲口塞以馬斯！”
清晨，當夏塵還在沒精打采地刷牙洗漱，真佑子就已經梳妝打扮好，活力滿滿地給他道聲早安。
前世隻在動漫裡聽到這句話的夏塵，不免微微一笑。
其實霓虹人可不止是在早上說這句話，無論是中午還是晚上，也可以用這句話來請安。
這主要是因為，隻有「早上好」才有敬語表述，而中午好和晚上好是沒有的。
這句話的國內翻譯也有些許瑕疵。
它不僅僅是表早上好，還可以翻譯成您來得好早或者您起得早的意思。
見到夏塵露出淺淺的笑容，真佑子的心情也好了不少。
今天早上她登入了白糸台的校園網，看到上麵幾乎所有的板塊全都在討論昨天夏塵一人對戰三位部長的比賽。
“大新聞啊！白糸台至高防守部，最令人生厭的三位部長，統統敗給了一個叫做神之夏塵的一年級生！”
“一年級生，這個姓氏...不會是神之浦萌的後輩吧？”
“不是吧，這兩人完全八竿子打不著，我看過神之夏塵名字的訓讀，明明是「カムナガラ」，是神使和神祇官的意思，和神之浦根本不是一個姓氏。”
霓虹的名字是有訓讀的。
相當於是本土含義賦予的念法。
跟逐個字的中文不僅讀音不同，意思也天差地彆。
就拿「禦手洗紅豆」這個名字來說，如果你用中文一個字一個字來讀，那麼就是廁所紅豆的意思，彆人聽完會直接打人。
隻有用訓讀，才能還原本意。
是「神社淨手池的紅豆」的意思。
所以漢義和訓讀，差不多就是徐盛和界徐盛的差距。
夏塵的名字如果是日文漢字，那確實是「神之·夏塵」。
但用訓讀去念的話，就是神祇官·夏塵，或者是天神使·夏塵。
同樣非常誇張。
所以通過訓讀，完全能看出神之夏塵跟神之浦萌的差彆。
“這是哪個神宮的後代麼？”
“誰知道呢？八成是和神代公主那樣，從小在某個神宮裡長大的神祇天孫吧，不然怎麼會這麼厲害。”
“不過這人還真是狠啊，一個人對付至高防守部的三位部長，血虐！”
“那三位部長活該啊，成天就知道跟啦啦隊的女生聯誼，心思根本不在麻將上，被人暴打不是應該的麼？”
“今年的一年級生真的好強，而且對方還加入了冠軍麻將部，和宮永學姐並肩作戰。”
“今年咱們白糸台，要拿到第三冠了！”
“……”
看著滿屏的驚歎和討論，真佑子沒來由地感到開心，仿佛被誇獎的是自己一樣。
如果她也能和夏塵並肩作戰就好了。
這顯然不太可能。
畢竟鬆庵和白糸台，可是數十年的老對頭了。
況且她跟隊友們的感情也不錯。
雖說不能和夏塵一塊前往全國大賽，但是她也會用自己的方式去努力的。
少女起身來到玄關，坐在穿鞋凳上，仔細地係好樂福鞋的鞋帶。
細長的美腿透著少女健康的淡粉肌膚，她玲瓏剔透的足尖輕輕點地，緩緩探入小巧的樂福鞋內，珠圓玉潤的腳踝在10D的輕透版絲襪包裹下若隱若現。
這完全就是一副能讓粥吧狂喜的絕美構圖。
可惜這副畫麵，在盥洗室的夏塵沒能看到。
晨光透過窗戶，在她低垂的睫毛上投下細碎的影子，整個人籠罩在一層柔和的光暈中。
“對了夏塵。”她像是忽然想起重要的事，抬頭望向盥洗室的方向，“今天你的私人司機會來，這是寫在合同裡的福利，不要忘了哦。”
說罷，少女才輕輕帶上門，心情愉快地上學去了。
私人司機。
這個夏塵有過了解，他也算是鬆庵麻將部的正選，鬆庵高校的福利，是給每一位正選都配備一位私人司機。
可以說是財大氣粗的典範。