小丫頭單名一個纓，除了照顧戴纓的婆子，無人知道她姓什麼。
陸晏給小丫頭取了一個“纓”字之後就後悔了。
因為他發現，店裡隻要有人喚“阿晏”，小丫頭都會跟他一起答應，有時甚至會搶在他前麵應聲。
還轉頭同他說，他們不是叫他，是在叫她，然後顛顛地跑過去。
因是小主人，店裡的夥計和婆子，還有楊三娘這個當母親的都不太好打擊她的勁頭，隻能將錯就錯。
到後來，這個店裡所有人喚出一聲“阿晏”都城了“阿纓”，隻有她自己叫他的時候，他答應準沒錯。
時間一久，他就有些煩這丫頭，不論他走到哪兒，她就跟到哪兒，做什麼她都要學自己，就像個……小尾巴，忒煩人。
譬如眼下，他正專注地撥弄算珠，她踩著凳子爬到櫃台坐著，等他算到一個節點，她便伸出手，出來搗亂，把算珠胡亂一通扒拉，再得意揚揚的笑嘻嘻。
他最煩做事時被人打攪，先前忍也就忍了，這會兒實在忍不住，丟下一句：“知不知道你很討厭。”然後甩手出了門。
小戴纓眨了眨眼，反應過來自己被人討厭了，一骨碌滾下櫃台，噔噔噔往樓上跑，跑得太快，結果腳未抬起，撲倒樓階上，正巧元載從二樓走下來，玩笑道：“阿纓怎麼行如此大禮，快起來。”
說著就要去扶她，卻被戴纓一把揮開：“走開，不讓你扶，我自己可以。”
也不嚷疼，快速爬起來到了二樓。
樓上的光線比下麵昏暗許多，稀疏的天光從窗紙透進來，被窗格子剪成朦朧的碎光，再往裡暈開，將屋裡的桌椅都融在了一片沉靜的暗影裡。
她的娘親立在窗前，發著呆，不知在想什麼，於是扯著娘親的衣角，兩腮氣鼓地說道：“我要換名字，我不叫阿纓了。”
楊三娘俯下身，拍了拍女兒膝頭的灰，笑問道：“怎麼不叫阿纓了？”
這個時候的戴纓還太小，沒有看到母親眼裡一閃而過的愁鬱，她隻知道，她的娘親很美，是天下最美的女人。
“我討厭阿晏，不喜歡他，娘讓他走，我也不要叫阿纓。”一麵說，一麵漲紅了臉哭出聲。
“你這孩子，說得什麼胡話。”楊三娘掏出絹帕給女兒拭淚。
娘親的溫聲細語，讓她“哇”的一下哭出聲：“阿晏說討厭我，他說我很討厭。”
楊三娘心裡明了，必是女兒整日纏著陸晏，讓他不得自在。
那孩子雖然個頭高，卻也不過十三四歲，自己都還是個孩子，每日不僅要算賬，還得料理店中瑣碎的事務，纓丫頭又喜纏著他。
想是女兒頑皮把他惹惱了。
“阿晏不討厭你。”楊三娘說道。
“他說……他說……說我很討厭。”戴纓抽噎著，雖隻三四歲的年紀，嘴皮子卻是格外的利索，平時一張小嘴巴總能說個不停。
楊三娘想了想，安慰道：“他若是討厭你，怎麼會帶你到街上玩兒？還給你買糖人，是不是？”
戴纓張了張嘴想要反駁，卻發現反駁不了。
“還有，你看，你總攪擾他，是個人都有脾氣的，對不對？”楊三娘說道，“為什麼不讓元載帶你玩？非要跟著阿晏呢？”
“阿纓不喜歡元載，元載喜歡跟娘親玩……”
楊三娘聽了女兒的話，先是一怔，笑著搖了搖頭：“走，咱們下去，看看阿晏在做什麼。”
戴纓偎到娘親懷裡，悶聲道：“我不跟他玩了。”
楊三娘知道這不過是小孩子賭氣的話，抱著女兒下了樓。
陸晏已從店外走了進來，立在櫃台後，心不在焉地撥弄著算珠。
覺著自己剛才那話有些重了，小丫頭不過幾歲，知道什麼，想是喜歡和自己玩在一處，才在他麵前無所顧忌，不然她怎麼不去黏彆人，偏挨著自己？
從前小川兒不也是這樣，像個小尾巴一樣，連他親哥都不要，偏偏喜歡黏著他。
心裡這樣想著，停下撥弄算珠，走上前，說道：“適才惹了姐兒生氣，阿晏給大姐兒賠不是，還在生氣麼？”
戴纓不去看他，扭過頭，背過身，伏到娘親的肩頭，氣哼道：“我在氣呢，哄不好的。”
“那怎麼才能把大姐兒哄好？要不你打我一下，還回來，給你出氣？”陸晏說道。
楊三娘拍了拍女兒的背，將她放到地上，適時地說道：“好了，不許再鬨了。”
說著便走開了，忙自己的事情去了。
誰知戴纓是個蹬鼻子上臉的，仰起臉，抬起胳膊招了招：“你蹲下。”