“哢嚓！”
杯子被摔的粉碎，酒水四濺。
他身邊的幾個侍衛見狀，立即拔刀相向！帳內的氣氛驟然變得緊張。
一旁的常茂見元人拔刀，反應極快。幾乎是本能地抽刀出鞘，直指納哈出！
“放肆！”常茂怒喝。
這一下，徹底激化了矛盾。
“常茂！住手！”藍玉急喝，連忙上前想要阻止。
但在常茂拔刀的同時，納哈出的那些親兵也圍了上來，就在推搡之間，常茂的刀鬼使神差地劃過了納哈出的手臂！雖然隻是淺淺一道口子，但意義已經不一樣了！
“父親！”
納哈出的兒子察罕本來就不想和談，見此情形連忙扶住父親，同時用蒙語對外麵的騎兵大喊：“明軍要殺父親！準備戰鬥！”
帳外，納哈出帶來的數百騎兵聽到喊聲，立刻騷動起來。叫喊聲、刀劍出鞘聲不絕於耳。
藍玉臉色大變。他上前奪過常茂的刀，又一腳將他踹倒在地：“混賬！誰讓你拔刀的？！”
然後他轉向納哈出，急切地說：“太尉息怒！誤會！這是誤會！”
但納哈出捂著傷口，麵色鐵青，顯然已經聽不進去了。
藍玉知道，必須立刻控製住外麵的局勢，否則一旦打起來，這些天的努力就全白費了。他看向李真：“李真！你去外麵看看，安撫住那些騎兵！絕不能讓他們亂來！”
李真點頭，提刀就往外走。
觀童本來也想出去調和，但見李真先出去了，也連忙跟上。一邊走還一邊用蒙語和漢語對帳外大喊：“誤會！是誤會！沒有人要殺主上！大家冷靜！”
“李將軍，不勞煩您出手，我來解釋，一切由我來解釋！”
觀童一邊說，一邊還想要拉住李真，卻發現自己根本拉不動，甚至連減慢李真的步伐都做不到，李真就像一座移動的山，自己幾乎就是被拖著出去的。
來到帳外，隻見數百蒙古騎兵已經列陣，刀已出鞘，弓已上弦，一片殺氣騰騰。
明軍的一千騎兵也嚴陣以待，雙方劍拔弩張，大戰一觸即發。
李真快步上前，站在兩軍之間，又將刀插在地上，目光掃過那些蒙古騎兵，又轉頭對身後的觀童說：“觀將軍，我給你一盞茶的工夫。如果他們還亂，我就用我的辦法來解決。”
觀童聽得渾身一顫，趕緊站直。他自然清楚李真“辦法”意味著什麼了。
“是！是！”觀童連聲應道，然後直接衝到蒙古騎兵陣前，用蒙語聲嘶力竭地大喊：
“誤會！是誤會！明軍是在善待主上！沒有人對主上不利，都是誤會！大家不要亂！不要亂啊！”
他一邊喊，一邊在騎兵中穿梭，又拉住那些領頭的將領：“彆衝動！一旦打起來，咱們二十萬族人就全完了！主上還在裡麵，你們想害死主上嗎？！”
觀童在軍中威望很高，他的話起了作用。騷動的騎兵漸漸安靜下來，雖然還保持著戒備，但至少沒有再向前衝。
李真看著這一幕，這才緩緩收刀入鞘。他對觀童說：“我們先回去吧。”
兩人回到軍帳，但眼前的景象又讓觀童心中一沉。
帳內隻有藍玉和常茂。納哈出和他的兒子察罕，還有那幾個親兵，已經不見了。
“太尉呢？”觀童急問。
藍玉臉色陰沉，指了指帳門口。
“走了。帶著幾個親兵，回去了。”
常茂站在一旁，臉色慘白。顯然是剛被藍玉訓斥過。
藍玉看了李真一眼，搖搖頭說：“此事...先稟報大帥吧。”