“小江，”胡嘯頭也沒回一下，大聲喝道：“你還知道回來？”
江山緊走兩步：“向mzx保證，早上一下火車，我連我媽都沒見，就來見您了。”
胡嘯調低了音量：“還算你小子有點良心。”
“那必須啊，”
能來則來，不能來創造條件也要來，畢竟三塊錢一天呢！
“廠長，”江山提溜起手上藍白相織的網兜：“我還給大家專門帶了燕京的高檔禮品。”
“高檔？”胡嘯忍不住彎了嘴角一下：“燕山板栗的味道，都飄出來了。”
“嗬嗬，”江山已經給身後的二位抓了兩把，問道：“領導，今天有什麼指示？”
正說著，胡嘯在一間錄音棚外停下了腳步：“最近譯製廠會很忙，你最好天天跟著我。”
看著胡廠長一本正經的表情，江山點了點頭。
隻要胡嘯需要，他肯定義不容辭。
推開錄影棚的大門後，裡麵是《冷酷的心》的譯製劇組。
在胡嘯推門進來後，玻璃後麵的配音演員明顯緊張了幾分。
胡嘯帶起了耳機：“你們繼續，不用管我。”
江山和呂一都忍不住笑了。
不管哪成，瞧這一個個一本正經的表情，工作態度立刻高了一個台階。
但，誰都沒有發出多餘的聲音。
這個年代，和後世的錄音製作有所不同。
做不到一人一棚，配音演員也不用配帶專聲道耳麥。
而是同一個橋段的配音演員，集體進棚。
集體對詞，集體渲染情緒。
擬音師也同時進棚，該乾杯就乾杯，該親嘴就親手。
這一會，兩位男女配音主角，一人扶著一支木架，這是在他們爆發情緒時，支撐身體的道具。
與世隔絕的錄音棚內。
女主角劉廣玲，看著顯示器的畫麵，率先進入了角色：“我能不能去洗個澡！”（www.101novel.com）