傷歸

三樓，那是一間很熟悉的病房，和上次海森堡住的病房相隔不遠，所以格局類似。是一套條件很不錯的單人間，有衛生間。還有一個外間，小小的只有三四平米，像一個小的等候室。和裡間之間有一個玻璃窗戶。

阿爾伯特已經躺在裡面了，閉著眼睛。看來手術已經結束了。

希爾德在門口迎上來，“我剛好在附近，比你早到一步。”

“他手術順利嗎？是哪裡受傷？”

“是腿上，據說是第二次手術……還有……”希爾德有些說不清，看了一眼守在病房外間的赫林。

“中校先生在北非腿上受了傷，在突尼西亞治療過。好轉以後又回到戰場，但是不多久舊傷複發，又得了非洲痢疾，所以送回了柏林。”

“那麼，手術情況怎麼樣？”

他撓了撓頭，拉過一個剛剛走出來的護士。

“請您向中校先生的未婚妻解釋一下手術的情況。”

護士抱著一堆衣服，應該是阿爾伯特的，後退了一步，“非常抱歉，我只是來清洗衣服的，不瞭解他的傷情。這衣服裡有蝨子，請你們遠離一點。”

“有蝨子？”希爾德跳開老遠，“阿爾伯特怎麼搞的！”

“在前線大概都是如此。”我嘆息。

“對了，您請先填寫申請表以後再進病房，還要戴口罩。他有傳染性疾病，是不能直接探視的。”她指了指床頭的一個牌子，上面是傳染疾病的標誌。

我站在外間的門口望著他。他的臉上沒什麼血色，眼睛以上的部分慘白慘白，眼睛以下的部分在北非曬得黢黑，這時加上失血，呈現一種不健康的灰暗。

“你先進去，我這就去幫你拿口罩、填表。”希爾德拍拍我。

“不可以！”赫林伸臂擋在我面前，“您還是等填了表再進去。”

希爾德大聲嘆息，轉身走遠。

兩個醫生邊走邊討論著走過來，其中一個看到我，和我打了招呼。這是跟我們做紙牌實驗的實習醫生之一，他旁邊的醫生跟我握了手，他自我介紹是舒爾茨醫生，是個骨外科醫生，這次負責給阿爾伯特手術。

“左腿中彈，股骨頭部分骨折。沒有完全癒合就回了前線，這次是重新固定以前沒有癒合好的傷口。您是他的……”

“未婚妻。”我說。

“好的，您一定要看好他，不要在手術後急於走動。聽到了嗎？這次再癒合不好，就會留下長期的疼痛。”舒爾茨醫生叮囑我。

希爾德回來了，還跟著另一個護士。這個護士是負責這間病房的，瞭解的情況多一些。像機關[木倉]一樣囑咐了好多事。

半小時內不可以喝水，麻醉藥退了以後如何如何，餐具不可以共用，洗手間要消毒，單獨使用另外的馬桶，多用肥皂洗手……我腦子本來就亂，基本上只記得一半。但是轉過頭，發現赫林在旁邊聽得極度認真，像一臺雙卡錄音機那麼專心，頓時放下了心。

護士還特地到我身邊小聲提醒：“不可以偷偷親吻，唾液是傳染的。”我趕緊答應，她要不專門說，我真的會犯錯誤。大概她也是見多識廣。

希爾德雖然戴上了口罩，但也只是進來看了一眼。我眼見她在這十分無聊，就催著她離開。

“我去給科雷格發個電報吧。”

“就說我在這裡，阿爾伯特情況穩定。”

“何必那麼為他們著想！”希爾德道，“說得嚴重一些讓他回來，又能怎麼樣！他難道那麼喜歡在東線嗎？”

她的話讓人無法反駁，也對，隨她去吧。

阿爾伯特胳膊上的面板黑幹粗裂，手背上有好些細微的裂紋，病房有熱水，我又問護士要了點凡士林，給他用熱水擦了胳膊和手。他大臂上有一條傷痕，就是上次在北非不給我看的那個地方，已經癒合了。

想到他腳上只怕也是開裂的，就掀開被子，發現他沒穿下衣，腿上竟然全是虛汗。我又換了熱水，用毛巾給他擦腿。怕被子呼扇呼扇地帶來冷風，我投好毛巾之後，一手低低撐著被子，另一隻手去擦。投換了四五次毛巾才擦完。腳上也塗了點凡士林。

護士再來時，我讓她們再準備一床被子，剛才的被子裡都被虛汗浸潮了。

窗邊的桌上是他衣服裡掏出來的東西。有他的皮夾子，裡面是和他訂婚時的照片，貓頭鷹徽章，兩個十字勳章。還有一張疊起來的稿紙。開啟紙，幾粒沙子抖出來，最上是我的名字，和幾句話沒寫完的話。

“在甘布特附近見到你的那一天，竟然就是我們最後的‘輝煌’，後來阿曼拉一敗，就再也難以找回主動權，斷續向西退卻。……有時候我會這麼安慰自己，即使北非戰場完全勝利，對於整個德國的局勢，到底有多大的幫助……”