18、紫蕊zi rui）淡紫色的花蕊。

19、蜷曲an ）此處形容菊花捲曲的花瓣。

20、柔心rou xin）此處指柔嫩帶香的菊芯。

21、虯根qiu gen）錯綜複雜的根部。

22、蘇生su sin ie）指極為寒冷，嚴寒刺骨的冬風。

24、涼気iang qi）冷空氣。

25、漸愈深jian yu shen）逐漸加深寒冷的）程度。

26、意欲yi yu）想要，將要。

27、素裹su guo）白色的妝束，形容雪後一片白色的世界。

28、颭颭zhan zhan）搖動貌；飄動貌。

29、風稍滲feng shao shen）稍微漏進一點點風。

30、光景guang jing）風光景色。

31、越感悽清黯淡臨yue gan qi qing an dan in）一方面代指天氣昏暗冷清，更一方面也指越發萌生暗淡落寞的心情。

32、孤衾gu qin）指一床被子。

33、冰似水bing si shui）如同冰冷的水一樣。<o chan zhou ru shui）伴隨著寂寞與愁苦的心情入睡。

35、只人zhi ren）孤單一人。

36、悵憮chang u）不如意，不暢快。

37、猶記 ji）仍然記得，還記得。

38、徂年cu nian）從前。

39、兩相遇iang xiang yu）你和我，彼此相遇。

40、料峭iao qiao）形容微寒。

41、輕拭qing shi）輕輕拂過。

42、殢酒吟詩ti jiu yin shi）邊微醺邊吟詩。

43、探春tan chun）早春郊遊。

44、朝暾zhao tun）形容初升的太陽，陽光明亮溫暖，亦指早晨的陽光。

45、重皦晝ng zhu）燭龍神所銜之燭，指太陽。

47、燦燦can can）閃閃發亮貌。

48、依舊yi jiu）跟過去一致，依然像從前一樣。