纖纖長喙，點點珠眸，翯翯白尖褐翕尾。

薄羽鳳翅，雙翦龍鬚，身輕體盈微膅，尤擅翴翧綽綽飛。

似禽非禽無巢窠，似蜂非蜂少螫蠚，似蛾非蛾厭夤夜，似蝶非蝶更嬌娜。

春來秋往覓蓇葖，蓊蓊鬱鬱，輾轉萬花千處，啜飲甘漿飴液。

百日亹亹，逡巡芳菲酣醉客，直待、落霙冬死才稍歇，睠睠蟄枯蘿。

莫敢忘，明年朠月暖暾皦晝，再去叢葩酣醉醉。

——《蜂鳥鷹蛾詞之逡巡芳菲酣醉客》

註釋：1、翯翯he he）羽毛潔白潤澤貌。此處代指蜂鳥鷹蛾泛光的尾部白尖。p.s：原本想使用“赫赫”一詞，即“顯著貌”，用以表明蜂鳥鷹蛾尾端明顯的白尖，但這個詞不能表明蜂鳥鷹蛾容易泛光的特色。）

2、翕xi）鳥類軀部背面和兩翼表面的總稱。

3、薄羽鳳翅bao yu feng chi）薄如輕紗且像鳳鳥羽翼一樣斑斕多彩的翅膀。此處指蜂鳥鷹蛾的翅膀泛光時五顏六色。

4、雙翦龍鬚song xu）兩根細長的像龍鬚一樣的觸角。自然界中的大多數蟲類，都有著兩根細長的須角。

5、微膅ei tang）略微有點肥。

6、翴翧ian xuan）扇動翅膀向前或倒著飛。據科學研究，蜂鳥鷹蛾是自然界中少有的盤旋飛翔時既能前進也能後退的生物。漢語中代指某種“飛”的詞：翀chong），鳥直著向上飛。翪zong），扇動翅膀上下飛程度深，波動範圍大）。頡頏xie hang），鳥上下飛翔程度淺，波動範圍小）。翃hong），蟲子如飛蛾、蝴蝶之類）在山谷中上下飛舞。翐zhi），鳥飛舒遲的樣子。翗ke）飛翔過度的樣子。

7、綽綽chuo chuo）體態輕盈柔美的樣子。

8、似禽非禽無巢窠si qin fei qin u chao ke）雖然）外表像鳥類，可實際上）卻不是鳥類，它指蜂鳥鷹蛾）沒有像鳥類一樣）固定的巢穴。

9、似蜂非蜂少螫蠚si feng fei feng shao shi he）雖然）外表像蜂類，可實際上）卻不是蜂類，它指蜂鳥鷹蛾）沒有像蜂類一樣）有毒的尾針。螫蠚shi he），原指蜂、蠍子等用毒刺刺人或動物，這裡借指“有毒的尾針”。

10、似蛾非蛾厭夤夜si e fei e yan yin ye）雖然）外表像蛾類，可實際上）卻不是一般的）蛾類，它指蜂鳥鷹蛾）不滿於像多數蛾類一樣）晝伏夜出的習性，它可以晝出夜出夜出的話，蜂鳥鷹蛾多選擇在清朗的月夜，或視線良好的夜晚，去繼續進行採蜜活動。除此之外的黑夜，一般都蟄伏起來。）。所以有時，在晴好的天氣裡，蜂鳥鷹蛾全天候忙碌，很少在休息。）。夤夜yin ye），指深夜。厭，此處指“不滿於，不限於，不止”。

11、似蝶非蝶更嬌娜si die fei die geng jiao nuo）雖然）外表像蝶類，可實際上）卻不是蝶類，它指蜂鳥鷹蛾）比多數的）蝶類還要可愛。嬌娜jiao nuo），本指可愛的、婀娜的姿態，此處借指蜂鳥鷹蛾飛行時美麗輕柔。

<i gu tu）從仲春到暮秋，蜂鳥鷹蛾）無時無刻不在尋覓著快要或正在綻放的花朵。蓇葖gu tu），原意是某種果實或花骨朵，這裡借指花朵，快要或正在綻放的花朵。

13、蓊蓊鬱鬱eng eng yu yu）形容草木蓬勃茂盛的樣子。這裡與下一句共同描述蜂鳥鷹蛾要在萬花千處尋找芳香馥郁、富含花蜜的花朵的辛苦樣子。

14、啜飲甘漿飴液chuo yin gan jiang yi ye）喝著芬香甘甜的花蜜。

15、百日亹亹bai ri ei ei）兩百多天兢兢業業，勤勤懇懇的採蜜生涯）。亹亹ei ei）勤勉不倦。有科學研究表明，蜂鳥鷹蛾是自然界中最勤勞的採蜜生物之一。

16、逡巡芳菲酣醉客n xun fang fei han zui ke）在萬花叢中啜飲花蜜至如同喝醉的程度一樣。

17、直待、落霙冬死才稍歇zuo ying dong si cai shao xie）一直等到快要）雪飄冬季時，蜂鳥鷹蛾）才打算去冬眠，以此才能停止整日忙碌的狀態。霙ying）既指雪花，又指花瓣。冬死，在冬天時猶如死去一樣，這裡代指冬眠，出自《山海經》某節。

18、睠睠蟄枯蘿juan juan zuo）心懷對花蜜的眷念，然後在枯萎蘿藤類植物內冬眠。據現代科學調查，冬季時的蜂鳥鷹蛾在乾枯的瓜蔞藤中越冬。

本小章還未完，請點選下一頁繼續閱讀後面精彩內容！<o gan ang）不敢遺忘。<ing nian ying yue nuan tun jiao zhou）在明年某個朝陽暖熹月光溫和的日子裡。朠月ying yue），正在傾灑月華的月亮。朠，指月色或者月光。暖暾nuan tun）溫暖的早晨太陽。暾，指剛出來的太陽。皦晝jiao zhou），白天。

21、叢葩ng pa）群花，綻放著許多花朵的地方。

22、酣醉醉han zui zui）沉醉，大醉，多用於比喻。

大意：蜂鳥鷹蛾長著一對觸角，一條喙管，兩顆鬥小的眼睛，與一條尖端泛白的褐色尾翼，以及一雙在陽光下斑斕多彩的翅膀。

它飛起時十分輕盈，雖然它看上去有一丟丟的小肥，但這不影響它在盤旋狀態下，向前或向後飛去。

它像蜂鳥，嘴巴卻不會織巢；它像蜜蜂，尾端卻沒有毒刺；它像蛾子，習性卻不止深夜還有白晝）；它像蝴蝶，身形卻更加輕柔。

從仲春到暮秋，從白天到月夜），蜂鳥鷹蛾就一直在尋覓著花朵的痕跡，它為了能喝到可口的花蜜，需要時常在萬花千處忙碌著。

而這一忙就是兩百多天，一直到隆冬時分才停歇。

為了越冬，它躲藏在枯萎瓜蔞藤中冬眠。

它不會遺忘，它一直期待著明年春暖花開時，依舊要前去叢葩之中品嚐新釀的花漿。

後記：蜂鳥鷹蛾被稱為昆蟲世界裡的“四不像”：像蜂鳥，像蝴蝶，像蜜蜂，像蛾子。春季和810月份常見，以豬殃殃以及花蜜為食，是為數不多的能在盤旋飛翔狀態下既能前進也能後退的生物。生命力頑強，在乾枯的瓜蔞藤中越冬。因為極像蜂鳥，從而被廣大國人誤認為是蜂鳥，然而實際上中國野外並沒有蜂鳥。

<!17k>

喜歡回憶頻頻擾請大家收藏：()回憶頻頻擾書更新速度全網最快。