纖纖跂手,婥婥俏首,綾波辵辵走。
不怯淦瀯潮流,仲夏暮秋,輾轉泓塘池沼溝。
曜曜珠眸,觺觺針口,偶逢洇濺時候,汲吮飄零蟲獸。
似蚊非蚊卻勝蚊,屬蝽非蝽更比蝽,尤喜結伴成群。
平生徧識歡愉,不得歡愉,悽清黯然消受。
試問否,郎君無情強佔,可曾惆悵僝僽。
——《水黽詞之綾波辵辵走》
註釋:1、纖纖跂手xian xian qi shou)細長的手腳。纖纖,細長貌。
2、婥婥俏首nao nao qiao sing bo chuo chuo zou)在水面上恣意行走。綾,斜紋樣的輕紗。辵辵,忽走忽停,恣意行走貌。
4、不怯淦瀯潮流bu qie gan ying ciu)不擔憂大浪與較小潮水的侵襲。淦瀯,沉沒、迴旋貌,也作浪大的樣子。<ou)明亮且視力好的眼眸。曜曜,
原意是光明顯赫貌與迅疾貌,此處作“明亮貌,視力好的樣子。”
6、觺觺針口yi yi zhen kou)如針般尖利的喙嘴。觺觺,原形容獸角銳利,此處借指水黽的針嘴銳利。
7、偶逢洇濺時候ou feng yin jian shi hou)偶然碰到像蟲子落水所引發的)水花四濺的時候。洇,液體從中間向四周擴散。濺,液體受衝激向四處飛射。
8、汲吮飄零蟲獸ji sing chong shou)便把喙嘴刺進)墜落的蟲子體內,用來吸取它們的體液。
9、似蚊非蚊卻勝蚊,屬蝽非蝽更比蝽,尤喜結伴成群:水黽shui in)屬於水生半翅目類昆蟲,黽蝽科,外表像蚊子,可以棲息於靜水面或溪流緩流水面上而不下沉,一般成群出現。
10、平生徧識歡愉,不得歡愉,悽清黯然消受:雖然它一生看遍歡好,卻得不到真正的歡樂,它時常需要)獨自消受那些淒冷寂寞。徧識bian shi),看遍。
11、試問否,郎君無情強佔,可曾惆悵僝僽:能問問你嗎,雖然是為了繁衍後代),但你的郎君無情的佔有你對待你,你可曾有過憔悴失意的感受。僝僽chan zhou),煩惱憔悴。<in)是一種有性無命的生物。
在水黽的世界中,所有雄性都是“敗類”,會以類似“骯髒”手段要挾雌性完成交配。
根據一項研究,雄性水黽在交配前會在水面上製造出微小波紋,它們用腳輕輕在水面敲擊,人類肉眼難以看見的小波紋對這種昆蟲通常是致命的,因為有可能引來掠食性魚類。
在雌性同意交配之前,“敗類”們不會停止拍腿。
雌性就範後,兩者的交配姿勢更顯出雄性的殘忍無情,它們爬到雌性身上,導致雌性面臨更大威脅,更容易成為掠食者攻擊的目標。
研究指出,這種脅迫策略可能是在雌性水黽進化出“生殖盾” 之後開始的。
“生殖盾”存在於雌性水黽腹部,是一種可以控制開合的護瓣,只有在雌性願意開啟護瓣的情況下,雄性才能完成交配。
這“生殖盾”就好像古代婦女的“貞操帶”,意味著交配只能在雌性允許的情況下進行。
<!17k>
喜歡回憶頻頻擾請大家收藏:()回憶頻頻擾書更新速度全網最快。