在晚清的一八九八年前後，古體詩詞正在遭到破壞，稱作詩界格命。到白話文運動這期間，是新詩的建設和過度階段，所以在此期間，已經有不少人正在嘗試以白話文寫詩。後來第一首白話詩，也就是胡博士寫的《兩隻蝴蝶》，也是吸取了前人的經驗。

所以用白話文寫詩，儘管有些“離經叛道”，但並不為過。

古人的寫信，也是多白話文。

“撐著油紙傘，獨自彷徨在悠長、悠長又寂寥的雨巷。”

“我希望逢著一個丁香一樣地，結著仇怨的姑娘。”

“她是有……”

“丁香一樣的顏色。”

“丁香一樣的芬芳。”

“丁香一樣的憂愁。”

“在雨中哀怨；哀怨又彷徨……”

白秀珠捧著素白的信箋，看著一行行字跡優美的硬筆字，她眸間有些動容，連帶著冷媚的臉龐都有些融化，臉頰兩側的梨渦若隱若現，像是在淺笑。

將信箋摺疊，貼身放好。

她美眸又冷冷瞅了一眼白貴，一字一頓道：“記著等我回國後，給我寫信，不要忘了。”

這話的意思很清楚，選擇原諒了。

兩人的障壁很快消融不見。

白貴鬆了一口氣。

這一關總算是過去了。

有心調查的話，總是隱瞞不掉的。他也沒想過刻意隱瞞，刻意隱瞞欺騙而來的婚姻，固然能得到一時的歡愉，但事後也會飽受折磨。

正妻終究是有些不一樣的。

“放心，等你回國後，我肯定會多給你寫信的。”

白貴保證道。

見到兩人談的融洽，在洗手間等候已久的白雄起這才出來，他也是有心撮合，畢竟見到過的同齡人，沒有幾個是比白美和優秀的。

比白美和才華高的，打不過他！

能打過他的，又不如他才華高！

允文允武！

再說他也打聽過了白貴的家世，雖說出身貧寒，但這是好事。意味著白秀珠嫁過去之後，不用受到太多家庭為難，封建禮教束縛等等……

當然如果她妹妹邁不過這個坎，白雄起也不會強求。

一頓飯很快結束。

到了次日，白貴請了假，在東京都火車站上與兄妹二人，以及白太太道別。

“再見！”

白貴與白秀珠擁抱告別。