牽著地精走出城門時,埃德得獨自硬著頭皮接受所有人的指指點點,因為就連精靈也不肯跟他走在一起。
“如果被人發現我是精靈,情況會更糟。”諾威解釋說。
埃德覺得自己應該相信諾威……但他還是覺得自己被所有人拋棄了。
“只有你跟我,可憐的小傢伙。”他對著地精嘆氣,心中一片悲涼。好在那個小傢伙顯然已經知道自己即將獲得自由,幾乎是歡天喜地地跟著他跑,好幾次甚至衝到了他前面,拖著他向前走,讓埃德恍惚覺得自己是在遛狗……或者被遛。
直到他們遠遠地離開城市,路上幾乎已經沒有什麼人,諾威和女孩們才跟了上來。
“不夠朋友!”埃德傷心地指責。
泰絲衝他吐舌頭,娜里亞裝沒聽見,只有精靈給了他帶著歉意的一笑。
“我們得走多遠才能放了它嘛!”埃德問,帶著地精沒辦法讓馬跑起來,誰都不願意與地精共騎,而他們也沒有多餘的馬。
“也許可以問問它自己。”諾威低頭看著地精,“你家在哪兒?”
那地精不停地東張西望,骨碌碌地轉動著眼珠,沒有回答。
“我知道你能聽懂我的話,我們沒打算跟蹤你,告訴我們在哪兒能把你放開就行。”
“森林,森林。”那地精伸出細瘦的手臂向北指,終於開口說話:“離河遠遠的,離矮人遠遠的。”它的聲音尖細刺耳,又快又含糊,但還是勉強能聽懂。
諾威看向它所指的地方。
“風語森林。”他說,那是位於銀牙山脈和維因茲河之間的森林。
“好吧,反正我們也得向北走。”埃德嘆氣,“我能拿個袋子把它裝起來放在馬背上嘛!這樣還能快一點。”
“放你馬上。”泰絲立刻表示,“我對此毫無意見!”
埃德抓耳撓腮,總覺得那樣看起來像是虐待小孩子,最後還是給地精套上了一件他的衣服,想讓它坐在他的背後。但地精從來沒有騎過馬,對那高大且不耐煩地噴著鼻息,還對它威脅地抬起蹄子露出白牙的動物滿懷恐懼,尖叫著逃來逃去,就是不肯上馬。
埃德還是不得不把它像行李一樣捆在了馬背上,忍受著它悲慘的、像是即將被人剝了皮放上烤架一樣的哭號。
他們踏著厚厚的冰面橫渡冰封的維因茲河,在天黑之前到達了風語森林的邊緣。埃德解開了地精身上的繩子,把它放下馬。
“行啦,別哭啦,你可以回家了。”他被它哭得頭痛欲裂。
地精看看近在咫尺的森林,又看看他們,似乎不太相信這些人會真的就這樣放走它。
“等等!”娜里亞突然開口,“如果它一直住在這裡,說不定知道點什麼訊息。”
“好吧……”埃德蹲下來問地精,“你有在這附近看見過一條龍嗎?”
那張皺巴巴的醜臉上露出茫然的表情。
“龍!很大很大,頭上長角,會飛的!”埃德撲騰著比劃。
地精明白過來,恐懼地睜大了眼睛:“白色的大怪物!惡魔!”它激動地尖叫著就往森林裡衝,被埃德一把抓了回來。
“你見過!”他興奮地大叫,“他在哪兒?我是說,你在哪兒見到他的?”
地精掙扎著,一邊尖叫一邊拼命扭動,嘴裡冒出一連串嘰裡咕嚕埃德完全聽不懂的東西。