許真真吃了甜品，便坐在車廂裡睡著了，萬慶怕顛著她難受，車速很慢，趕著牛車的陳滿谷，反而比他先一步回到楊家村。

全村人都歇下了，村裡很安靜，除了蛙鳴蟲叫，偶爾響起的狗吠聲，越發襯得夜晚的靜謐。

正是好夢正酣的時候。

陳滿谷猶豫了一陣，才硬著頭皮去喊牛車的主人楊滿根起身。

喊了許久都沒反應，反而引起一片狗吠聲，被吵醒的村民也罵罵咧咧。

許真真坐馬車裡，遠遠都聽見這邊動靜，讓萬慶快些上前，她好提醒陳滿谷，莫打擾人家睡覺，明日再還牛車也不晚。

可她還沒到村口呢，便聽見“吱呀”一聲，楊滿根家開了門，一個婦人咒罵出聲，“誰大晚上的鬼叫鬼叫，擾人清夢，缺不缺德啊！”

這是楊滿根的兒媳王氏。

陳滿谷問，“三嬸，大爺睡下了嗎？我來還牛車。”

“還車？”王氏拍著手掌大聲嘲笑，“哈哈，大家聽聽，大半夜的來還牛車，真是新鮮哪。”

頓了下，倏地收了笑，變了臉色，

“我家老爺子把牛當作了寶貝，你卻天天借去奴役，今日還借出去這般久，你良心不會痛嗎？啊？”

“陳滿谷，你個沒用的無恥軟蛋，天天載你家那個老不死的去集市賣騷我不管，我只知我家的牛要餓死了，我不想要了，你賠我二十兩作數。要不然，明日我告到里正那裡去，就說你偷我家的牛！”

陳滿谷心平氣和，“大嫂，我是向大爺借的牛車，得他跟我說，你說了不算。”

“我說不算？我呸！陳滿谷，你一介卑賤如泥的無恥贅婿，我跟你說話還是抬舉你了呢，還敢嫌棄我？嘴巴那麼臭，剛從茅房裡爬起來的吧？”

王氏惡狠狠地推搡他，“你給我滾蛋，又髒又臭的玩意兒，杵在這兒髒了我的地兒！”

陳滿谷被推得一個踉蹌，眼裡閃過一絲戾色。

這時，萬慶將馬車駛過來，才將將挺穩，許真真便迫不及待地跳下。

“大樹媳婦，有話好好說。”

王氏頓時氣笑了，“你們借我家牛車，大半夜不還，可有提前跟我們好好說了嗎？”

吵鬧聲太大，村裡的好幾戶人家亮起了燈。

許真真便也將聲量加大了些，“大樹媳婦，我女婿每次借車，都有給錢大伯爺的。今日我們有事耽擱回晚了，是我們不對，我多給二十文錢賠罪，可好？”

王氏啐她一口，“你那銅板比簸箕大還是怎麼著，二十個銅板就想打發老孃？沒門兒！我今兒就把話擱在這裡了，我家的牛被你這下賤贅婿奴役得半死不活，不賠個幾兩銀子，這事兒不能善了。里正不管這事，我就告官去！”

“好啊，你告，你去告。”許真真也被她罵出了火氣，“老一輩是嫡親的兄弟，咱們這些後輩就該守望相助，你們可好，當我們是外人。這也就罷了，借了幾回牛車，每一回都給錢，你還不依不饒，惡言傷人，試問這村裡哪個像你這麼薄情的？”

“喲，跟我談親情呀！”王氏氣笑了，“楊許氏，我問你，前年我奶病重，問你借三十文錢，你是如何回應我的？去年我當家的上山摔斷了腿，你又罵我什麼了？”

“你冷血無情，從來不拿我們當人，你現在跟我提親情？呸，虛偽無恥，說這些話也不怕遭雷劈！”

她高聲怒罵，在這安靜的夜晚，遠遠傳了出去。

已經有三三兩兩的鄉親，點著火把往這邊而來。