林小滿擦頭發的動作停住了。
這個問題很狡猾。如果她說不，顯得她小氣多疑；如果說想，又違背真實心意——她一點也不想見什麼“舊識”，尤其是女性舊識。
“我……”她斟酌著措辭，“我聽你的。”
亞曆山大看了她一會兒，忽然低低地笑了。不是愉悅的笑，更像是一種無奈的、了然的輕笑。
“No,youdon’t.”（不，你不想。）他一針見血，“You’rejustbeingpolite.”（你隻是在禮貌應對。）
林小滿的臉頰微微發燙。
“Here’sthe&nan.”（聽著，小滿。）亞曆山大放下椰子，身體微微前傾，手肘撐在膝蓋上，目光與她平視，“Ihaveapast.Youknowte.Natashawasone&n.”（我有過去。你知道的。有過……一些人。娜塔莎是其中之一。）
他的坦誠來得猝不及防。
“Itwasyearsa.Cleanbreak.Nounfinishedbusiness.”（幾年前就結束了。斷得很乾淨。沒有未了之事。）他語速不快，但每個詞都說得很清楚，“Butslconnected.”（但她……很執著。而且人脈很廣。）
“所以她會找到我。”林小滿低聲說。
“Probablyalreadyhas.”（很可能已經找到了。）亞曆山大的表情沒什麼變化，但眼神暗了暗，“TastniglbeinHangzhounextweek.”（昨晚那條短信……她說她下周會到杭州。）
泳池邊的空氣忽然變得有些沉重。遠處海浪的聲音似乎也低了下去。
林小滿握緊了手裡的毛巾。布料吸飽了水，沉甸甸的。
“那……”她深吸一口氣，“你想見嗎？”
這次輪到亞曆山大沉默了。
他看向遠處的海，看了很久。久到林小滿以為他不會回答了。
“Part&nesaysno.”（我的一部分說不。）他最終開口，聲音低沉，“It’sunnecessary.Itcould&nessy.”（沒必要。可能會……很麻煩。）
“另一部分呢？”
亞曆山大轉回頭看她，灰藍色的眼眸深處有什麼複雜的東西在湧動。
“Theotherpart&naybeyousdsee.”（另一部分說……也許你應該看看。）他的語氣變得很輕，“Seewifewaslike.Before.”（看看我以前的生活是什麼樣子。）
林小滿愣住了。
“Becauseit’seasytoforget,here.”（因為在這裡，很容易忘記。）亞曆山大環視了一圈——彆墅、泳池、無垠的大海，“Easytopretendtlthereis.Butit’snot.”（很容易假裝這就是全部。但這不是。）
他伸手，用指背很輕地碰了碰她的臉頰。指尖帶著椰子汁的微涼。
“You’re&nylife&nan.”（你現在在我的生活裡了，小滿。）他的聲音溫柔得近乎歎息，“And&nylife…hasshadows.”（而我的生活……是有陰影的。）
林小滿的心臟像是被那隻手輕輕攥住了，又酸又軟。
“所以，”她聽見自己說，“你想讓我見見那些陰影？”
“我想讓你知道它們存在。”亞曆山大糾正道，“然後你可以決定……是否還要站在光裡。”
這話說得太沉重了。林小滿忽然覺得鼻子有點酸。
她彆開臉，看向泳池裡晃動的水光，好一會兒才說：“那……就見吧。”
亞曆山大沒說話。
“但我有個條件。”林小滿轉回頭，直視他的眼睛，“我要你也在場。不，應該說——主要是你在場。我隻是……陪同。”
這個措辭讓亞曆山大挑了挑眉。
“陪同？”
“對。”林小滿挺直背脊，莫名有了些勇氣，“她不是想見‘我們’嗎？那就讓她見。但主角是你和她，我隻是個觀眾。這樣……公平。”
她不知道自己這個邏輯是怎麼成立的，但說出口後，反而覺得鬆了一口氣。
亞曆山大盯著她看了足足十秒鐘。然後，他臉上的表情慢慢變化——從最初的驚訝，到深思，最後化為一個真正的、帶著暖意的笑容。
“Deal.”（成交。）他伸出手。
林小滿握住。他的手很大，溫熱，包裹住她微涼的手指。
“Now,”亞曆山大站起身，順便把她也拉起來，“let’spreparefortonight.”（現在，）我們準備今晚的燒烤吧。）
夜幕降臨時，篝火坑裡的柴火已經被點燃。
亞曆山大親手劈的那些木柴燒起來很旺，火舌跳躍，發出劈啪的輕響。火光映亮了一小片海灘，也在他們臉上投下晃動的光影。
燒烤架上的食材很簡單：新鮮的海魚、大蝦、一些蔬菜串。亞曆山大負責烤，林小滿負責在旁邊遞調料和盤子。海風把烤肉的香氣吹散，混合著木柴燃燒的煙味和海洋的氣息。
星空漸漸清晰起來。
這裡的星空和城市裡完全不同。沒有光汙染，銀河像一條發光的紗帶橫跨天際，密密麻麻的星星多得讓人眼花。林小滿仰頭看著，幾乎忘了手裡還端著盤子。
“Beautiful,isn’tit?”（很美，對吧？）亞曆山大把烤好的蝦夾到盤子裡，也抬頭看了一眼。
“我從沒見過這麼多星星。”林小滿誠實地說，“在城市裡，最多隻能看到最亮的幾顆。”
亞曆山大在她身邊的沙灘椅上坐下，遞給她一串烤魚：“Trythis.”（嘗嘗這個。）
魚烤得外皮微焦，內裡鮮嫩，隻撒了點海鹽和檸檬汁，保留了原汁原味。林小滿咬了一口，滿足地眯起眼。
兩人安靜地吃了一會兒，隻有篝火的劈啪聲和海浪的輕吟作伴。
“Alex.”林小滿忽然開口。
“嗯？”
“那個娜塔莎……”她斟酌著詞句，“她是個什麼樣的人？”
亞曆山大正在剝蝦的動作頓了一下。他剝完那隻蝦，放進林小滿的盤子裡，然後抽了張紙巾擦了擦手。
&nart.”（聰明。）他想了想說，“Ambitious.Beautiful,inavery…polishedway.”（有野心。漂亮，是一種非常……精致的漂亮。）
這個形容很有畫麵感。
“你們為什麼分開？”
這次亞曆山大沉默得更久。他向後靠進椅背，仰頭看著星空，火光在他臉上明滅。
“Wes.”（我們想要的東西不同。）他最終說，“Sheht.Theparties,theevents,beingseene.”（她想要聚光燈。派對、活動、和正確的人一起被看見。）
“你不想要？”
“Notlike&nyprivacy.Myquiet.Mywork.”（我喜歡我的隱私。我的安靜。我的工作。）
他側過頭看她，灰藍色的眼眸在火光中顯得格外深邃。
“Youaskedaboutthepainting.”（你問過那幅畫。）他說，“The&n.Tationst&netimes.”（那場風暴。那段關係有時就是那種感覺。）
激烈，危險，可能傾覆。
林小滿忽然明白了什麼。
“所以她看到你現在……這樣，”她指了指周圍，“會覺得……”
“會覺得我變了。”亞曆山大接過話頭，語氣平靜，“或者，用她可能會說的詞——‘settled’。”（“安定下來了”。）
這個詞在英文裡可以是中性，也可以帶點貶義，取決於說話人的語氣。
林小滿沒說話。她小口吃著魚，味蕾卻好像嘗不出味道了。
“You’re.”（你在擔心。）亞曆山大忽然說，不是疑問句。
“有一點。”林小滿承認。
“Don’t.”（彆擔心。）他伸手，輕輕握住她的手。他的掌心有炭火的熱度，“That’sthepast.You’rethepresent.And…”（那是過去。你是現在。而且……）
他頓了頓，沒說完後半句。
篝火又發出一陣劈啪聲，火星竄起，轉瞬即逝。
就在這時，亞曆山大的手機在旁邊的矮桌上震動起來。
這次不是電話，是連續好幾條信息提示音。
林小滿下意識地看了一眼——屏幕亮著，鎖屏界麵上能看到信息預覽。都是同一個人發的，英文，第一條隻有三個詞：
“Sheknows.”
第二條長一些，但隻顯示了前半句：“Backgroundcheckon&nanshows…”
第三條完全顯示了：“Suggestyouprepare.Natasaying&nes&ne.”
林小滿的呼吸停住了。
亞曆山大也看到了。他的表情瞬間冷了下來，那種工作狀態下的、近乎危險的冷靜又回到了臉上。他拿起手機，解鎖，快速掃過信息內容。
篝火還在燃燒，星空依舊璀璨，烤魚的香氣還在空氣中飄散。
但有什麼東西，已經不一樣了。
亞曆山大看完信息，沒有立刻回複。他隻是把手機屏幕朝下扣在桌上，然後轉回頭，看向林小滿。
他的表情已經恢複了平靜，甚至對她笑了笑。
“Morefish?”（還要魚嗎？）他問，語氣如常。
但林小滿看到了——在他扣下手機前的那一秒，他的手指收緊，指節用力到發白。
“好。”她聽見自己說，聲音還算平穩。
亞曆山大重新拿起夾子，翻動烤架上的魚。火光映著他專注的側臉，仿佛剛才那幾條信息從未出現。
但林小滿知道，有些事已經開始了。
那個叫娜塔莎的女人，不僅知道她的存在。
她已經開始調查她了。
而亞曆山大那句沒說完的話——“You’rethepresent.And…”
後麵的詞，會是“future”嗎？
還是彆的什麼？
海風忽然轉涼，吹得篝火一陣搖晃。林小滿下意識地裹緊了身上的薄毯，看向遠處漆黑的海麵。
在那裡，看不見的地方，潮水正在上漲。