宮外站滿衛兵，遠不想惹事，一直在室內轉悠。直到韋伯斯特來電通知參加女王家宴，他才發現自己居然迷路了。
站在原地等待救援的遠，見到韋伯斯特時如釋重負。
幸虧你來了。
大師，明天王室成員就到齊了，您這樣亂逛容易衝撞貴人。
知道了，這地方跟迷宮似的，再也不亂跑了。
女王詢問佩兒和梅尼絲兩位公主學習鋼琴的進展時，她們異口同聲表示學得很好。遠立即接話說這是自己教得好，不過教得好不代表學生就一定能學好。
女王何等精明，一聽就明白兩個小丫頭的心思。她們現在說學得好，將來要是拿不出成績，就可以把責任推給遠教學不力。
在眾人麵前訓斥了幾句後，晚宴才得以繼續。
餐後遠正要回房休息，卻被兩位公主堵在半路。韋伯斯特無奈地搖頭，整個白金漢宮除了女王，還真沒人能管得住這兩位。
你竟敢在祖母麵前說我們壞話！
那不是壞話，是事實！
遠從沒像今晚這麼坦誠過。他確實教得用心，奈何學生不肯學，這能怪誰？哪個老師不會向家長反映情況？他不過是做了分內之事。
哼，你給我等著！有你好果子吃！
等公主們離開後，遠困惑地看向韋伯斯特：好果子吃？這話怎麼聽著耳熟？
韋伯斯特！
遠大師！
以後翻譯請按原意來。
嘿嘿，最近在研究華夏網絡用語，我剛才用得沒錯吧？
真是強中更有強中手，韋伯斯特簡直就是遠的克星。
異國的第一晚遠輾轉難眠，望著沒有星星的夜空發呆。都怪這該死的天鵝絨大床，讓人睡不踏實。直到淩晨才勉強入睡。
第二天清晨，遠是被癢醒的。睜眼發現滿屋飄著絨毛，每次呼吸都有絨毛鑽進鼻孔，難受極了。
靠！誰把我被子拆了！
房間裡飄散的全是被拆開的枕頭和被褥裡的天鵝絨。他真不該忘記鎖房門！
不用想，這肯定是昨天那兩個放狠話的傻公主乾的好事。
遠懶得整理衣物，那些衣服已經臟得沒法再穿，全沾滿了泥漿。兩位調皮的公主沒趁他睡著時往臉上抹泥巴，已經算手下留情了。
她們雖沒真這麼做，但難保沒動過這念頭。熟睡中被人用泥巴糊臉，任誰都會驚醒。這和往昏迷者頭上潑涼水的效果差不多。不過兩位公主大概想不到，若是把泥巴加熱後再糊上去，遠可能就醒不過來了。
韋伯斯特，來我房間一趟，順便帶套合身的衣服。
是佩兒公主她們乾的？
你早知道？
昨晚就猜到她們會捉弄你，隻是沒想到這麼快。
遠直接掛斷電話。韋伯斯特分明是故意不說，等著看他笑話。但他轉念一想，這床被褥和枕頭可比他那兩套西裝值錢多了。如今王室提倡節儉，兩位公主少不了要挨訓。
他雖吃了虧，對方損失更大。隻要自己不在意，就沒人能傷害到他。
韋伯斯特來得飛快，本打算看遠出洋相，推門卻見對方正優雅地對著鏡子刮胡子。
衣服放裡邊吧，外間全是天鵝絨，沒地方擱。
兩位公主好歹沒糟蹋他的鞋襪，至少還能體麵地穿鞋出門。
遠大師，我代佩兒公主和梅尼絲公主向您致歉。
不必，萬一冤枉好人呢。今天有什麼安排？沒有的話我想逛逛倫敦。
第一次出國卻困在白金漢宮，總覺得少了點什麼。
今天有音樂課，伯倫大師要來覲見女王，您不想見見他？
一個老頭子有什麼好看的。幫我拿紙筆來，我要抄份樂譜。
比起教公主彈琴，遠更想去倫敦轉轉。接過韋伯斯特遞來的紙筆，他將腦海中一段鋼琴曲的旋律工整地記錄下來。
白金漢宮內，遠遞出一份樂譜：這首《畫像》讓兩位公主先練習，等我遊覽完倫敦再來驗收成果。
實際上，《畫像》並非作品，僅是電影《泰坦尼克號》主題曲《我心永恒》的鋼琴改編版。遠並非刻意保留，隻是考慮到曲目難度適中——畢竟女王精通音律，若選擇過於複雜的曲目，難免顯得刻意刁難她的孫女。
大師，這樣安排恐怕不妥。
不妥？那你來教！
遠自覺並未虧待這些英國人，卻總有人想占便宜或看他出醜。當他試圖甩開韋伯斯特獨自出遊時，才發現自己竟無法離開白金漢宮，隻得折返尋找這位向導。
相信我，大師，定讓您領略倫敦的獨特魅力。韋伯斯特的過度自信令遠暗自握緊拳頭。
整座城市已沉浸在女王壽誕的喜慶中，儘管陰雲未散，泰晤士河沿岸仍擠滿載歌載舞的人群。被迫跟著韋伯斯特打卡網紅景點時，這位自拍成癮的英國人硬拉著遠合影，還將照片發布在社交平台，配文與大師共度一日——這般做派讓遠再次確認了某些刻板印象。
晚宴時分，可容納六十餘人的長餐桌座無虛席。相比前夜的冷清，今夜齊聚的王室成員展現出這個古老家族的人丁興旺——跨越四五代的王子王妃們讓遠成為席間最特殊的客人。
大師，有人舉起樂譜詢問，這首給佩兒梅尼絲準備的曲子，就是明日演出的曲目嗎？
女王顯然更鐘情於音樂。
喜歡三國：曹門虎子，屠司馬得甄姬請大家收藏：()三國：曹門虎子，屠司馬得甄姬書更新速度全網最快。