翌日傍晚,半島酒店。
趙鑫站在包廂門口深呼吸,感覺自己像個準備上戰場的將軍。
——如果將軍需要同時,應付台灣言情教母、日本唱片巨頭和昭和歌姬的話。
林青霞輕輕扯了扯他的袖口:“阿鑫,我緊張。”
“緊張什麼?”
趙鑫努力讓自己的聲音,聽起來輕鬆,“就當是普通飯局。”
“普通飯局?”
鄧麗君從後麵走來,溫婉的臉上難得露出調侃。
“鬆本社長把整個日料廳都包下來了,這陣仗我隻在日本天皇賞花會上見過。”
三人對視一眼,齊齊歎氣。
推門而入的瞬間,趙鑫腦海裡閃過一個念頭:
這哪裡是飯局,這分明是亞洲文藝界全明星賽現場。
包廂極大,典型的日式風格。
鬆本徹。
——一個戴著金絲眼鏡、頭發梳得一絲不苟的中年男人。
——正跪坐在主位,見到他們立刻起身,九十度鞠躬。
“趙桑!瓊瑤女士!鄧桑!林桑!歡迎光臨!”
這躬鞠得標準得,可以去禮儀教科書當示範。
瓊瑤已經先到了,今天穿了件墨綠色旗袍。
端坐在榻榻米上,優雅得像是從民國畫報裡走出來的。
她旁邊坐著個穿和服的女子。
——山口百惠。
趙鑫眼睛微微睜大。
十七歲的山口百惠。
還不是後來那個退隱的傳奇,而是正當紅的、眼睛裡還帶著少女羞澀的超級偶像。
她抬頭看過來時,趙鑫忽然理解,為什麼日本人為她瘋狂了。
“趙先生,久仰。”
山口百惠用略帶口音的中文說,站起身也行了個禮。
“鄧小姐的歌,我很喜歡。”
鄧麗君眼睛亮了:“山口小姐的《秋櫻》,我也常聽。”
兩個亞洲歌壇天後對視,空氣中莫名冒出惺惺相惜的火花。
鬆本徹熱情地招呼眾人入座。
“今晚不談商務,隻談藝術!我特意從日本請了三位懷石料理大師,食材今早空運到的!”
趙鑫剛坐下,李國棟就鬼鬼祟祟湊過來。
在他耳邊低聲說:“趙生,外麵來了至少二十家媒體,全被攔在酒店外了。鄭東漢說,今晚這頓飯要是傳出去,明天全亞洲的娛樂版頭條都是咱們。”
“壓力山大啊。”
趙鑫苦笑。
菜一道道上來,精致得像藝術品。
席間,鬆本徹展現了他,作為日本商人的極致周到。
——他能同時用中文和瓊瑤聊文學,用日語和山口百惠說音樂。
還能抽空問趙鑫,對日本市場的看法。
酒過三巡,鬆本徹終於切入正題。
“瓊瑤女士的小說,《窗外》、《幾度夕陽紅》,在日本知識女性中很有市場。”
他推了推眼鏡,“我們寶麗金旗下的影視公司,想買下改編權,拍成日劇。”
瓊瑤優雅地放下筷子:“鬆本先生看中哪部?”
“全部。”
鬆本徹微笑,“我們要做‘瓊瑤愛情宇宙’。”
趙鑫差點被清酒嗆到。
1976年就搞宇宙概念?
這日本人是不是太超前了點?
瓊瑤顯然也被震住了:“宇宙?”
“就是係列化。”