道：“魚上面有字！”朱微接過看看，沉吟了一下，忽地笑道：“樂之揚，你念得不對！”樂之揚道：“怎麼不對，這些字我都認識！”朱微搖頭說：“不是字不對，是字的順序不對！應該是這麼念！”她頓了頓，念道，“娑陁力、沙識、雞識、沙臘、沙侯加濫，俟力建，般贍、雞識……”
她的聲音婉轉動人，：“怎麼聽著怪怪的，有點兒像是，像是……”朱微笑道：“像樂曲麼？”道：“不錯，真是像樂曲！”
朱微點了點頭，說道：“不奇怪，這就是樂譜！”樂之揚一呆，失笑道：“你騙人，樂譜我見千見萬，還不認識嗎？依黃帝十二律，當是黃鐘，林鐘，太簇、南呂、姑洗、應鐘、蕤賓、大呂、夷則、夾鐘、無射、仲呂按，近於十二平均律）。若按五行之聲，當是宮、徵、商、羽、角、變宮、變徵按，類似於今之簡譜，1、2、3、4、5、6、7）！這些殺雞殺鴨的，又是哪門子音律？”
“無怪你不認識！”朱微嘆了口氣，盯著石魚微微出神，“天底下認識這曲譜的人少得可憐，我知道的人裡面，也只有十七哥認得。這些字是樂譜不假，只不過，不是中土的罷了！”
樂之揚奇怪道：“不是中土的，又是哪一國的？”
朱微說道：“這樂譜叫做龜茲漢譜，源自古龜茲的樂譜，自從龜茲國滅亡，本國的樂譜也失傳了，縱未失傳，也由先代樂師轉為了中華正音。更何況，這龜茲漢譜與古龜茲的樂譜又有所不同，古龜茲用的是龜茲語，這裡將龜茲語的吐字發音按漢字直譯過來，所以看上去全是漢字。這石魚又不規整，上下橫直歪歪斜斜，如果不懂古龜茲譜，根本不知道如何斷句，就如你初見時的一樣，一念就亂了套，就算眼睜睜看著，也不知道這是樂譜！”
樂之揚又驚奇，又佩服，問道：“你又怎麼認得呢？”
“也是湊巧！”朱微笑了笑，“十七哥與我都是樂痴，他是男兒身，出入宮廷比我方便，又是大國藩王，財富予取予求。他不但酷愛收藏古代的樂器，更愛蒐集古時的樂譜，但凡發現古譜，不惜重金求購，久而久之，積了滿滿兩大書架的古譜。他知道我也是同好，所以找到一本古譜，必要抄寫一份給我。這些古譜裡面有契丹文、女真文、西夏文、蒙古文，還有八思巴文，這些都難不倒我們。唯獨有一本譜書，古舊發黃，只剩半冊，我倆說什麼也辨認不出。十七哥問遍了熟識的樂師，也無一人認得，但瞧書中的圖頁，上面的琵琶式樣又分明出於古代的龜茲國，十七哥於是疑心這曲譜與龜茲人有關。盛唐之時，龜茲音樂雄視中土，更無一國可與抗頡，可是龜茲語早已失傳，這本樂譜通篇又是漢字。十七哥鑽研數年，一無所獲，直到前年，方才出現了轉機。”
樂之揚忙問：“找到識曲譜的人了嗎？”朱微搖頭說：“沒有，但皇天不負苦心人，十七哥找到了一本書。這本書原是蒙元宮廷裡的，蒙元敗落以後，由元朝皇帝帶到了塞外。洪武二十一年，大將軍藍玉在捕魚兒海大破元軍，俘獲甚眾，除了金珠寶玉，還有一批圖書。回朝以後，大部分圖書他都交給了朝廷，可是不知什麼緣故，他偷偷扣下了幾冊圖書，其中有一本怪書，從封皮到內頁，盡是這種龜茲漢譜，因為無法看懂，藍玉以為藏了什麼了不起的秘密。他本是赳赳武夫，也沒有用心鑽研，只是私自扣下，藏於府中秘庫。洪武二十六年，藍玉圖謀造反，人被誅滅，家也被抄了。可巧十七哥參與審理此案，於是得到了這本譜書。他如得珍寶，拿回府中鑽研，意外於書頁夾層裡發現了一張紙片，上面寫明瞭龜茲漢譜的翻譯之法。這件事本是我二人心中的大懸案，十七哥一旦發現，連夜轉告與我。所以我一看到這些字，立刻就能認得！”
樂之揚忙問：“怎麼翻譯？”
“說來也簡單！”朱微頓了一頓，“若是不知翻譯之法，一百年也想不出來，知道了翻譯之法，我一說，你就懂了。”她蹲下身子，拿了一塊尖石，邊說邊寫：“娑陁力是林鐘宮聲，雞識是南呂商聲，沙識是應鐘角聲，沙侯加濫是黃鐘到太簇的變徵聲，沙臘是太簇徵聲，般贍是姑洗羽聲，俟力建是仲呂到林鐘的變宮聲，依次翻譯過來，自然成了一首曲子！”
樂之揚呆呆地看著地上的文字，半晌說道：“無怪這麼多年，都沒人能破解這石魚的秘密。只是破解了又怎樣？這石魚上寫的根本就是樂譜，跟武功全無關系！張士誠的兒子白死了，趙世雄白死了，玄天觀的道士也白死了。”
“這樣豈不更好？”朱微拍手笑道，“武功是殺人之道，音樂是娛人之法，相比起來，音樂比武功好一百倍。這位靈道人前輩，想必也是一位樂道高人，可惜晚生了數百年，不能與他一會！”
“要會他還不容易？”一個聲音忽地傳來，於寂靜之中格外刺耳。兩人雙雙跳起，掉頭看去，只見張天意一臉詭笑，從一棵大樹後面轉了出來，盯著二人說道，“人死歸於幽冥，我送二位一程，到了幽冥地府，你們不就能見到靈道人了嗎？”
朱微只覺手腳冰涼，嗆啷抽出長劍，銳聲喝道：“樂之揚，你先逃！”樂之揚一皺眉，朗聲道：“逃什麼？”一伸手，將朱微的手緊緊握住，朱微看他一眼，只見他嘴角含笑，全無懼色，一時間，心中又甜蜜，又焦急，恨不得化身神仙，使個搬運法兒，將他遠遠送走才好。
張天意不甘心冷玄得到靈道石魚，又知道樂之揚撒謊，石魚必然不在紫禁城，冷玄遲早出宮來取，故而一面知會東島三尊趕來京城，一面守在紫禁城附近窺視。一見冷玄出宮，立刻飛鴿傳書，通報三尊，攛掇雙方大戰一場，自己卻守在一邊，打算漁翁得利。他見樂之揚二人跳出茶樓，本想一鼓擒拿，可是轉念一想，莫如將計就計，先讓他們拿到石魚，自己再行出手搶奪。
這麼一想，他遠遠跟著兩人，直到樂之揚挖出石魚。石魚上的文字，張天意早年也曾見過，但卻不知其意，聽見兩人議論，心生好奇，便在一邊凝聽。聽到朱微說出文字來歷，心中先是一熱，又聽不過是一支曲譜，心中又是一涼，這麼忽熱忽冷，終於按捺不住，跳出來奪魚殺人。
此時看見兩人模樣，張天意不由笑道：“原來還是一對同命鴛鴦，小小年紀，倒也有情有義。也罷，看這情義分上，我給你們一個痛快！”朱微想要反唇相譏，可又嗓子艱澀，忽地甩開樂之揚，手捏劍訣，俏生生擺了個架勢。
“奕星劍？”張天意麵透殺氣，“你也是席應真的徒弟？好得很，上一次跟燕王沒有比完，今個兒接著比！”說著拔出劍來。他的軟劍丟在了紫禁城，這口劍剛剛買的，雖不如軟劍好使，對付這對少年男女卻是綽綽有餘。
朱微自從練成劍術，從沒遇上過真正高手，忽見張天意拔劍，不由渾身發抖，說不出的緊張，心裡默想“奕星劍”的精要，抿嘴盯著對手，彷彿痴了呆了。
張天意身經百戰，一瞧朱微神氣，便知她是個初出道的雛兒，暗自冷笑，正要出手，忽聽樂之揚叫道：“慢著！”轉眼一瞧，那小子不知何時手裡捏了一塊石頭，對準靈道石魚，大聲說道：“張天意，你要活魚還是死魚？”
張天意心中一沉，冷笑道：“何為活魚？何為死魚？”樂之揚笑道：“活魚就是一條整魚，死魚就是一堆破石頭，你若動手，我就把石魚砸碎，大夥兒拼個魚死網破！”
這麼一說，新仇舊恨湧上張天意心頭，他直眉瞪眼，厲聲叫道：“小畜生，你嚇唬誰？騙我入宮的事情，我還沒跟你算賬，今兒不一劍劍剮了你，我就不姓張！”樂之揚介面便道：“不姓張，姓樂也好，我正差一個灰孫子提夜壺呢！”
張天意大怒，道，“你做了我的灰孫子，名兒也得改改，天意兩個字不好，聽起來像個反賊，唉，叫旺財吧，又親切，又吉利，張天意，不，這樣好不好？”
他死到臨頭，還敢拿對手打趣兒，張天意怒極反笑，咬牙說道：“小畜生，你猜我第一劍割你哪兒？”樂之揚笑道：“當然是割你爺爺的舌頭。”張天意被他說破心思，一時反駁不得，咬著牙又是冷笑，只聽：“怎麼樣？樂旺財，你還要不要石魚？若要石魚，就把劍收起來，乖乖放你爺爺奶奶走路！”
朱微正緊張，聽了這話，只覺奇怪：“爺爺奶奶是誰？”樂之揚笑道：“我是他爺爺，你自然是他奶奶。”朱微又羞又氣：“胡說，誰、誰是他奶奶！”樂之揚笑了笑，盯著張天意說道：“怎麼樣？兩條命換一條石魚，你也不算吃虧！”
張天意臉色發青，心想朱元璋的女兒還罷了，你小畜生的賤命，連一片魚鱗也不值，心裡發狠，嘴上卻說：“好啊，你把石魚拿過來，我放你們走路。”
“騙鬼麼？”樂之揚將石塊舉得更高，“我們出了戲園子，到了大街上再給你！”一邊說，心中卻想：到了大街上，沒準兒能碰到冷玄，張天意見了老太監，一定夾屁而逃。
張天意沉著臉想了想，忽地點頭說：“好，就這麼辦！”樂之揚不想這麼容易，一手拿起石魚，一手握緊石塊，笑著說：“好啊，我們從大門走，你可別跟來！”張天意笑笑，忽一揚手，大喝一聲：“看針！”
朱微心中一凜，下意識舉劍防守，不料張天意聲東擊西，一陣風搶上來，劍光一閃，直奔樂之揚的咽喉。朱微顧不得自身，反手一劍撩出，誰知張天意又是虛招，反手一劍，劃向樂之揚手腕，存心連手帶魚一併斬落。
朱微全副心神系在劍尖之上，來不及細想，劍鋒隨之下沉，只聽“叮叮叮”一串響，兩人疾風驟雨般交了六劍。
張天意大感意外，他接連虛晃兩招，原本勢在必得，誰知朱微後發先至，總能搶先一步挑開他的長劍。換了往日，張天意放手搶攻，只要數劍就能攻破朱微的劍幕，但他那日為冷玄所傷，內傷並未痊癒，一輪快劍使過，胸口隱隱作痛，只怕引發傷勢，只好縱身跳開，盯著朱微一臉驚疑。
朱微站在那兒，手臂麻木無覺，腦子裡一片空白，竟不知方才的六劍是如何接下來的。
樂之揚也出了一身冷汗，怒道：“張天意，你不要石魚了嗎？”張天意“哼”了一聲，冷冷道：“方才不是說過嗎？石魚上的文字不過是樂譜，呸，樂譜，我要它幹什麼？”
樂之揚本是情急生智，想用石魚保命，全沒想到還有這麼一層，一時間不覺呆住。張天意調勻呼吸，揮劍又上，朱微稍稍穩住心神，想到方才接連破解對方的狠招，足見師父所傳的劍法十分高明，這麼一想，多了幾分自信，再拆數招，奕星劍的精妙之處漸漸顯露出來。
兩人兔起鶻落，劍光碟旋，就如兩只飛蛇口吐閃電，劍尖一接便收，竟是來不及碰撞。張天意越鬥越驚，暗想這小女孩兒多大年紀，學了幾招太昊谷的劍術，竟與自己互有攻守，自己這多年的劍術，竟是白練了麼？
他心中一急，不顧內傷，氣貫長劍，劍身彎曲成弧，絞住朱微的劍身，沉喝一聲：“撒手！”朱微虎口劇痛，長劍應聲脫手。
張天意仗著內力深厚，挑飛對手的長劍，他下手不容情，手裡劍光一閃，又刺向朱微的心口。