“我不覺得九趾是那種以為自己掌握了一條魔船就能征服一切的人。”他說，“事實上，他相當謹慎，而且總是那把自己真實的目的隱藏得很好。他必然還有別的籌碼……或者別的計劃。至少現在，我想他不會蠢到與大法師塔直接對抗。”

加文意味深長地笑了笑。

“這個嘛……”他說，“有時可也由不得他。”

伯特倫眼睛一亮，立刻明白過來。

“你有什麼……”他急切地開口，又停了下來，看了看埃德似懂非懂的眼神和斑駁的灰髮，眼珠一轉，熱情地伸手搭上了加文的肩膀。

“我船上還有幾瓶好酒。”他說，“是之前的老船長留下來的……有空來坐坐嗎？”

埃德看著他們勾肩搭背地離開，不禁有點微微的失落。

“不就是挑撥離間嘛。”他喃喃，“我也很想聽啊。”

伊斯翻了個白眼。

“如果需要讓你知道，他們不會瞞著你的。”他說，“準備好了嗎？先去看看你的父親吧。”

無論九趾是不是已經得到了他想要的，至少，埃德和裡弗都還活著，且脫離了他的掌控——這已經很值得慶幸。

.

埃德拿出亡靈書的時候伊斯的眉心皺成一團。即使埃德已經向他解釋過，他也還是覺得那個把這本書塞給他的老法師不懷好意。巨龍不像諸神所造的種族一樣會以善惡來區分魔法，但死靈法術……多半需要付出巨大的代價。

好在，讓一個靈魂迴歸他自己的軀體並不困難，尤其是當那個靈魂沒有打上任何標記，也沒有被傷害的時候。

當迷茫，驚喜，夾雜著尚未消散的恐懼，從裡弗·辛格爾空洞的雙眼中浮現，埃德才終於放下心來。

只是，胸口某個地方，不可避免地梗了一團什麼，想吐又吐不出來。

“……你還記得發生了什麼事嗎？”

“你的頭髮怎麼回事？”

他們幾乎同時開口問道。

埃德摸了摸頭。最初的震驚和沮喪之後，他其實已經不怎麼在意這個。

“魔法什麼的……”他含含糊糊地敷衍過去，“你被綁架了，還記得嗎？”

裡弗點頭，悶悶不樂地移開視線。

“黑帆。”他說，“那群海盜越來越猖狂……我還以為，至少尼奧和虹彎島之間的航線……總不會有什麼危險……你付了贖金？”

他的聲音乾澀沙啞，因為太久沒有說話而僵硬的舌頭異常笨拙，一句話說得斷斷續續，卻很快就抓住了重點。

埃德遞給他一杯水，不知道該點頭還搖頭。九趾似乎根本就沒有碰那十船的金幣和寶石，也許是擔心他在上面做了什麼標記……早知道他真該做個標記，說不定還能把錢找回來。

“……付了就付了吧。”裡弗說，“反正我也不打算再做生意。我還藏了不少挺值錢的東西，應該夠我們……”

“你藏起來的只有‘挺值錢的東西’嗎？”埃德忍不住打斷了他，在他疑惑的眼神中控制不住地問了出來：“我的‘妹妹’……她叫什麼名字？”